双面李章洙：固执已见不听人言 处事圆滑老油条

　　管理方式　逐渐地中国化

　　“他在坚持自己的同时，也在慢慢地中国化。

　　———程鹏辉

　　刚到中国的时候，42岁的李章洙正值壮年，面对中国球员身上的一些散漫习气，他试图用韩国的方式来解决。“刚到重庆的时候，他会打球员，当然不是真正意义的打，而是一种教育方式，那种韩国人的教育方式。”程鹏辉回忆道。李章洙刚到前卫寰岛俱乐部的时候，只要看到球员在训练中不认真，就会施以拳脚，不管对方是大牌球员还是年轻球员。但中国球员显然难以接受这种韩国方式。为此，时任寰岛俱乐部总经理的程鹏辉多次找李章洙谈话，“打人在中国是违法的。”“在韩国打人也是违法的，但我是教练，我在教育我的队员，在韩国这种方式很正常。”无奈，程鹏辉只能任其用自己的方式管理球队。>>>您认为李章洙打人是否应该？

　　不过，随着在中国生活时间的增加，李章洙的管理方式也开始慢慢中国化。“后来他就很少再动手了，虽然他嘴上没说，但其实他心里清楚，在中国执教就必须要适应这里的方式。”程鹏辉说。

　　对于李章洙在一些处理方式上的中国化，北京晚报记者陈赢表示了充分的理解，“我很理解他。作为一个外国人，在中国工作本身就有很大的难度，他需要坚持他自己的东西，但他首先要生存。李章洙实际上是一个很固执和强硬的人，但他同时也很聪明，他不会一味地固执，有时也会作出改变。有的时候，他对场上的情况很不满，但在赛后，他不会去批评场上的队员。如果放在前几年，他也许会，但现在他选择了用一种更中国的方式来处理问题。”

　　处事圆滑　媒体不说坏话

　　“他既是一个固执的人，也是一个‘老油条’。”

　　———体坛周报记者冉雄飞

　　李章洙是冉雄飞成为足球记者后采访的第一个外教，那时，李章洙还在重庆执教。谈到李章洙，冉雄飞由衷地佩服他的聪明，“他对汉语的掌握非常熟练，有一次他对我说，中央电视台的《新闻联播》他能听懂70%，《体育新闻》能懂90%，这对于一个外国人来说是很不容易的，更何况，他没有系统地学过汉语，这足见他的聪明。”

　　除了对汉语的掌握，李章洙的聪明还体现在他对中国人处事方式的理解上。对此，曾经在他手下踢过球的高峰有着自己的看法，“他带队很聪明。就我看的国安的几场比赛来说，属于北京籍的球员，他是从来不去动的，而外来的球员就不好说了。这场比赛不要周挺踢了，下一场不让隋东亮踢了，但是北京的却一个也不动。因为他知道他在什么地方，这就是他聪明的地方。另外，如果有一天让他下课，他就会把责任全部推到这些球员的身上，这是他一贯的作风。他这个人真的是很聪明。”

　　与媒体之间的良好关系是李章洙聪明的另一种体现。无论是在重庆，还是在青岛及北京，这个能说汉语的韩国人都能与当地媒体建立良好的关系。与大多数教练不同，你很难从报纸或电视上读到对李章洙的不满。>>>您认为李章洙是否太过于油滑？