陶菲克林丹要说"Hello" 是否再借故退赛成看点

　　“我说英语，他说中文，你说我们怎么交流？只能见面说"Hello"。”在香港公开赛上顺利进入八强，陶菲克显得心情不错，在面对媒体周而复始关于“对林丹的看法”的问题时，他又以语言不通解释了他们之间的“矛盾”。如历史重演一般，同是在伊丽莎白体育馆，也同是在1／4决赛，陶菲克又将跟林丹在香港公开赛上说一声“Hello”。

　　香港球迷都记得去年的那场雷声大雨点小的比赛，赛前被炒作得轰轰烈烈的“林陶大战”，开赛后不到10分钟，就因陶菲克的突然发难而宣告结束。在去年的香港公开赛1／4决赛中，陶菲克因不满裁判对一个边线球的判罚，在第一局仅进行到3比1(林丹领先)的时候就愤然退赛，以致这场极受关注的焦点大战遗憾“流产”。

　　在昨日的香港公开赛1／8决赛赛场上，有一场没有中国球员参加的比赛引起了极大的关注，那就是印尼名将陶菲克和刚刚在中国羽毛球公开赛上夺得亚军的韩国选手朴成焕之间的对弈——比赛双方都颇具实力，更重要的是，他们都是中国选手林丹的宿敌。陶菲克和林丹的恩怨自然已经众所周知，而朴成焕在刚刚结束的中国公开赛上首轮便将林丹淘汰出局，也成为了林丹的第二大敌人，更关键的是，本场比赛的胜者将在下一场比赛中对决林丹。

　　比赛最终以陶菲克2比0获胜而告终，而早于陶菲克结束比赛的林丹也与教练钟波在场边认真观看了全程。谈到下一场与陶菲克的对决时，林丹提出了更高远的目标：“从以往的战绩来看，自己要胜他多一些，但这些都是过去，不能够说明问题，我想最重要的还是在大赛上拿到冠军。”自去年年底多哈亚运会决赛战胜林丹后，陶菲克与林丹在今年共对阵了三次，结果都是林丹获得胜利。

　　两名宿敌将连续第二年在香港公开赛上碰撞，陶菲克是否会再次借故退赛，成为香港观众最关心的问题，“今年的边裁还可以吧，应该不会退赛。”谈起裁判，印尼怪才的话让人稍稍放心。而谈到今天的比赛，陶菲克只用了“期待”两个字，“比起去年在这里的比赛，他现在实力应该在我之上，我想明天的比赛应该会打得很艰难。”

　　记者　丁淑莹(本报香港电)