两"飞人"上海再次聚首 刘翔：希望2008年快点来

　　特派记者 许蓓

　　本报上海12月7日电

　　在今天上午的“安利璀璨星荟缤纷大型产品展”现场，两位“世界飞人”刘翔与鲍威尔再次碰头，两人上次在上海相聚是在去年的田径黄金大奖赛上，而这一次他们相约上海则是为了合作拍摄安利产品的宣传广告。

　　“希望2008年快点来。”刘翔在接受记者采访时表示，“但这个时间也不是我自己能掌握的。每个运动员现在都很期盼，很紧张，训练也很辛苦，关键是自己的心态能掌握好。”

　　两飞人拥抱频频笑场

　　刘翔：“这是我们两人第一次同时在上海拍广告。导演设计了一个动作，让我们互相拥抱，我们俩抱了半天都笑场了，惺惺相惜的感觉还是很难表现出来的。”

　　“我能否超越9.77秒？”这个问题对于鲍威尔而言已经有了答案，他今年创造了9.74秒的男子100米新世界纪录，旧广告词显然已不合时宜，于是，安利公司请来刘翔与他进行了新广告短片的拍摄。

　　“这是我们两人第一次同时在上海拍广告，昨天拍了一天，还是挺辛苦的。”刘翔对记者表示，“导演设计了一个动作，让我们互相拥抱，我们俩抱了半天都笑场了，惺惺相惜的感觉还是很难表现出来的。”广告拍摄尚未结束，两位“飞人”在慢慢熟悉后也不再觉得陌生，“后来还是成功地拥抱了几次，没有笑场。”刘翔说。

　　从早上10时30分开始的活动可能让刘翔觉得很疲劳，他坐在嘉宾席上不断揉着眼睛，而鲍威尔的表情也显得有些僵硬，“旅途挺疲劳的。”鲍威尔说，“不过与刘翔见面后感觉很好，他本人非常风趣，让我觉得很轻松。”

　　下周回京封闭式训练

　　刘翔：“破纪录与否，拿冠军与否对于我来说不是那么重要。这不是刻意去追求能得到的，大家都想破纪录，也都有潜力去破，不过这要天时地利人和聚在一起。”

　　国家体育总局在北京奥运会前将对刘翔进行“重点保护”，从明年开始，他将不会出席任何公开商业活动。据刘翔自己透露，他将于下周与孙海平一起前往北京，与包括“师弟”史东鹏在内的国家田径队运动员同时开始备战奥运的封闭式训练。

　　鲍威尔下周也将回到牙买加，“明年的北京奥运会是全球最大的一项体育赛事，我将积极备战。”鲍威尔说，“我会进行一些高强度的训练，事实上，我今年已经把训练强度加大了。在明年奥运会开始前，我会提前来中国适应北京的气候。”

　　在被问到是否还能再次打破世界纪录时，鲍威尔说：“打破纪录总是好的，不过我在每场比赛中只是专注于比赛本身。我比赛的时候完全不看时间和纪录，一切都如水到渠成。”刘翔对于破纪录这个话题已经谈了无数次，而他的答案永远都是“要看天时地利人和”。“破纪录与否，拿冠军与否对于我来说不是那么重要。”刘翔说，“这不是刻意去追求能得到的，我们都有一定的实力，大家都想破纪录，也都有潜力去破，不过这要天时地利人和聚在一起。”

　　飞人笑对后来者挑战

　　刘翔：“不知道明年会冒出什么新人。比如古巴小将罗伯斯今年的表现就很出色，对于运动员来说，（水平）还留在原地就是退步。”

　　国际田联刚在摩纳哥蒙特卡洛向美国短跑新秀盖伊颁发了年度最佳男子运动员的奖项，刘翔和鲍威尔虽然入选了最后三人候选名单，但最终都无缘该奖。对于与自己的竞技项目相同的盖伊获奖，鲍威尔似乎并不甘心，“体育界不断有新人出现，我今年没有得到这个奖项，明年我会去努力争取的。”他说。

　　刘翔随后也积极地谈起了如何面对同项目新秀挑战的话题。史东鹏在今年的大阪田径世锦赛上获得了男子110米栏的第5名，孙海平对他评价很高，认为他或许能在北京奥运会上与刘翔一起站上这个项目的领奖台。“我也挺难的，不一定就能站上领奖台。”刘翔笑着说，“不知道明年会冒出什么新人，比如古巴小将罗伯斯今年的表现就很出色，对于运动员来说，（水平）还留在原地就是退步。史东鹏是个很有潜力的运动员，我希望能跟他一起训练，这样，我们互相激励，都会有长进。我当然希望他能站到领奖台上，不过我们首先得先进前8名再说。”

　　最特别是世锦赛冠军

　　刘翔：“2007年的最特别之处是拿到梦寐以求的世锦赛冠军。健康首先要有良好的睡眠，我现在的睡眠一天有10个小时左右。可能是因为我属猪，喜欢睡觉吧。”

　　在商业活动结束后，刘翔接受了为数不多的几家媒体的采访，此时，他似乎显得有些不耐烦，“我回答这样的问题已经很多很多了，自己都麻木了。”说完以后，他再三要求现场记者把镜头对准坐在他旁边的鲍威尔。虽说如此，当刘翔最终答应接受采访后，他却特意走到会议厅的金属柱子前，以金属柱子为镜，仔细地把头发梳理得整整齐齐，最后才坐到了镜头面前。

　　谈到2008年的新年愿望，刘翔“绝口不提”对北京奥运会的期望，“这只是一场比赛，意义更大一些，在家门口举行的奥运会自然要特别一点。”他说，“在2008年，我希望自己能顺利开心地过每一天，希望家里人身体健康。在自己的事业上，希望千万不要受伤，保持一颗平常心。”

　　“2007年的最特别之处是拿到梦寐以求的世锦赛冠军。”刘翔说，“今年终于拿了第一名，自己也没想过。在比赛之前，我意外感冒发烧，决赛时又被安排在第9道，各种条件都不是很有利。不过我准备得很认真，那场比赛在我心里是最重要的。”

　　说到今年的收获和成长，刘翔表示：“我现在的心态比以前更平稳，当然也还有一些起伏，不过比以前好了很多，在为人处世上也冷静了一点。”作为健康产品的代言人，刘翔对于如何保持健康的看法显得很特别，“健康首先要有良好的睡眠，睡眠很重要，此外膳食结构也要注意，要吃一些纯天然的东西。”他说，“我现在的睡眠一天有10个小时左右。可能是因为我属猪，喜欢睡觉吧。”