雷丁破利物浦不败金身 不幸客场1比3意外"翻船"

　　新华社伦敦12月8日电

　　在8日进行的英格兰足球超级联赛中，利物浦在雷丁1：3意外翻船，遭遇本赛季以来首场失利；而竞争对手曼联在主场4：1大胜德比郡，缩小了同领头羊阿森纳的差距。

　　舍普琴科少见的破门助切尔西主场2：0击败桑德兰后，“蓝军”保持积分榜第三的位置，而位居第四的利物浦本轮过后已落后切尔西4分。

　　雷丁凭借令人惊叹的表现和不错的运气让“红军”本赛季首次尝到失败的苦果。这场失利无疑对利物浦三天后面临的欧冠联赛生死战没有任何正面作用。

　　亨特第17分钟罚进一个有争议的点球让雷丁拔得头筹。11分钟后，杰拉德强突禁区中路后冷静低射破门为利物浦扳平。但多伊尔在60分钟的头球冲顶和7分钟后哈珀的精彩破门让不在状态的利物浦队只能望球兴叹。赛后利物浦主帅贝尼特斯对主裁判玛里纳表示不满，除了判给雷丁队第一个有争议的点球外，第36分钟利物浦的托雷斯禁区内被对方球员绊倒，但玛里纳拒绝判罚点球。

　　曼联则抓住软柿子狠捏了一把。在德比郡顽强抵抗了40分钟后，吉格斯用个人第100个联赛进球为曼联揭开破门狂潮序幕。日益光彩照人的特维斯梅开二度，而克·罗纳尔多补时射入的一个点球尽管有争议，也无损曼联的绝对优势。德比郡第76分钟由霍华德射入挽回颜面的一球。

　　在斯坦福桥，尽管德罗巴因伤缺阵，但顶替出场的舍甫琴科终于抓住机会证明了自己。他在第22分钟接卡劳传球后，一个漂亮的鱼跃冲顶为切尔西首开记录。终场前15分钟，兰帕德利用点球机会为主队锦上添花。

　　在其他3场比赛中，阿斯顿维拉主场1：3不敌朴次茅斯，埃弗顿3：0主场大胜富勒姆，伯明翰做客纽卡斯尔1：2败北。