女子双向飞碟遗落奖牌 教练称韩国将是奥运强敌

　　华奥星空科威特12月11日电 （记者 刘襄琳）今天，在科威特举行的第11届射击亚锦赛女子双向飞碟比赛中，中国张山(张山新闻,张山说吧)、魏宁(魏宁新闻,魏宁说吧)双双失手，金牌被朝鲜选手获得。中国飞碟队双向飞碟教练江泽祥赛后指出，朝鲜选手将是中国在08奥运会女子双向比赛中最强的一个对手。

　　女子双向飞碟本是中国的强项，在今天的比赛中却未能夺得奖牌，令人惋惜。张山未能晋级决赛，於秀敏、魏宁分获第4、5名。江教练总结说：“今天的成绩不是太好，我们队员对于风的应变能力不够好，要学习朝鲜选手的拼搏精神。”

　　今天科威特刮起了大风，风力大约在4级左右，已经影响到了飞碟比赛。中国选手普遍发挥不够好，而朝鲜出征3人全部晋级决赛。“虽然她们参加国际比赛较少，但是她们都是老队员，参加过很多国内比赛。并不缺少比赛经验。”

　　说起今天的比赛冠军PAK Jong Ran，江教练表示：“她是个有实力的选手，在90年的亚运会中，她就与张山并列冠军。”

　　“回去要好好总结一下，”江教练说：“射击项目本就是自己和自己的战斗，是战胜自我的一个过程，比赛中只要我们把水平发挥出来，成绩也就好了。但是这次成绩很不理想，我们回去还要好好加油。”（完）