加盟凯尔特人感受伟大胜利 加内特诠释兄弟含义

　　一个新的赛季、一群新的队友、一双新的战靴，加盟凯尔特人的加内特正享受着一个伟大的团队。而正像加内特在adidas电视广告中所表示的那样，伟大的胜利都是团队共同努力的结果。“不是我，而是我们。”加内特带着这句话回到了现实的NBA赛场。

　　问：阿迪达斯这个季度篮球活动的主题是“无兄弟不篮球”，那么对你来说“无兄弟不篮球”意味着什么？

　　加内特：拥有可以视其为兄弟的朋友或者队友，坚信这份兄弟情，真心实意地去维护它，不空谈，多行动，忠于你的队友。

　　问：一支篮球队中，兄弟会比队友拥有更多的含义么？

　　加内特：我坚信兄弟比队友有更多的含意。你的兄弟，你了解他们的一切，无论外表还是内在。你知道他们喜欢的颜色，他们喜欢做的事情。你和他的相似之处，你们之间的不同之处。这同对队友的了解程度完全不在一个等级上。任何人都可以做你的队友，兄弟可不一样。

　　问：兄弟情谊可以是指导教导和学习。可以发生在球场上，也可以发生在场下。兄弟之情是一种混合了很多元素的东西。你认为是谁在你的生命中扮演着这样的角色？

　　加内特：从小和我一起长大的朋友。比如Pugs，他是我最好的朋友。我们四岁时就认识了。我身边的朋友，给予了我兄弟之情。我们不是朋友，而是兄弟。我们见面时，用拥抱来互相打招呼；我们交谈时，都是掏心窝子的话，没有一点虚情假意。你知道，一般朋友熟人见面，也就是打个招呼，聊上两句，然后各走各路。兄弟却是一生的伙伴。

　　问：“不是我，而是我们。”我知道你信这个口号。能讲讲为什么吗？

　　加内特：是的，我很信这个。我知道，如果没有我场上的四个队友，没有替补席上的伙计们，没有其他人的帮助，我达不到现在的成就。当你的球队打得很不错时，你有时会碰巧成为人们注意的中心，因为球队的胜利向你欢呼。但是，我从没有，你知道，我已经31岁了，我从没有把自己放在球队之上。每个人都想要成为超级明星，但是他们不理解紧随名声而来的会是一些什么东西。对我来说，随之而来应该是对并肩作战的球员的感恩之心，以及对他们的尊重。其实，对于一个球队领袖来说，你只是设定一个基调，你做好榜样，让队友跟随效仿，到了最后，你的队友会让你得到提升，变得更好。这同你帮助队友提升是同步双向进行的。

　　问：你能给我们讲一个你在加入NBA之后或者是最近发生在你身边的关于赛场上的兄弟情意的故事吗？

　　加内特：我有好几个故事。有一次我们打背靠背，可是飞机航班出了问题，我们无法全队赶上第二天晚上的比赛了。桑德斯当时还是我们的主教练，他试图想出解决办法，想让一个阵容赶过去。可是那时已经是季后赛，每场比赛都是非常关键的。所以，我把所有人招集起来，告诉他们：“兄弟们，我打了个电话，付钱包了架飞机，不过只对球员开放。”

　　我们全队15个人全上了飞机。我们飞去西雅图，打赢了比赛，然后当晚登上飞机回家。我对教练团是很尊重的，但是我当时对桑德斯说，如果他愿意，可以上我的飞机一起飞过去。但是我将带上所有的15个队友，我们将赢得明天的比赛。我们赢了以后就坐飞机回家。

　　我还记得Mad Dog当时脸上的表情，还有所有兄弟脸上的表情。我还记得他们看着我的眼神。从那一刻起，我只在乎我这些兄弟的身体和状态。我希望所有的兄弟能在一起。我不想看到我们队只派5到6个人飞去打比赛，然后飞回来。我带上了整支队伍。

　　飞机上有牛排有土豆条，有所有你能想得到能出现在飞机上的东西。我的兄弟们度过了一个很爽的飞行。他们躺在飞机座位里，吃着美食，打电子游戏，享受着比赛胜利后的悠闲时光。这是一个美丽的场景。今天谈起兄弟情意，我立即就想到了这件事情。

　　问：你可以很容易地只在乎自己，你为什么没有这么做？你为什么相信兄弟情意？

　　加内特：我认为怎么对待别人是由人的个性决定的。我对某些人的处事态度从来就不能理解。当然，我也曾经常会因为为人处事的问题伤脑筋。不过你知道，我的性格总体上是希望让身边的人感到舒服。不过，当我是菜鸟的时候，可没少被那些老资格们折腾戏弄。我进训练营的第一天，就打了好几架。整个训练营阶段，我一直承受着考验。我绝对不会忘记第一天之后浑身的乌青和胀痛。当时觉得真是孤单。我还记得第三天时，训练营里发生的各种口角和争吵。不管怎样，训练营一结束，我们就同雄鹿队打了第一场比赛，Sam Mitchell和Doug West 可没少作弄我，让我过得很辛苦。我忘不了比赛时，有个家伙对我做了些坏事，Sam Mitchell是第一个跳起来帮我的人，他冲到那个家伙的面前，对着他嚷嚷。他好像在护着我……好吧，我的队友的确是在保护我。从那时开始，我知道了一个道理：不管队内怎么打怎么闹，一旦我们走上赛场，我们就是连成一体的。我们是兄弟。如果你不那么认为，那请你脱下球衣赶紧走人。所以，我觉得我在NBA待的每一年都很不错。

　　问：让我们回到阿迪达斯这个电视广告上来，请讲讲你在这个电视广告里做了什么，同兄弟这个概念有什么关系？

　　加内特：我是粘合剂……把所有人联系在一起的粘合剂。如果要让我在这个电视广告的拍摄过程中自我定位——邓肯和比卢普斯是带着总冠军戒指的领袖人物，麦迪、阿里纳斯、德怀特·霍华德是超级天才或者是疯狂的天才，我就是把他们粘在一起的胶水。我不认为自己是个特别爱说话的人，但需要的时候我也挺愿意说的。比卢普斯应该是我们这里的一个老大之一，他是一个天生的领导者。我了解他。不过他比我还不爱说话，他擅长的是赢得比赛。他和邓肯一样，都是在不得不说话的时候才说，让所有人放松，了解我们要做什么。我们在这里同孩子们一起打球，我得同这些孩子交流，让他们知道我们为什么在这里，我们会有一些有趣的事情要做，但是同时，我们得学一些东西。这就是我在这里的角色。我的角色不仅是让这里所有的人感到放松，同时了解我们要做的事情，还要搞搞笑，搭搭线，让所有的人享受这段时光。因为我知道，在同我们一起打球拍广告的孩子们的眼里，我们就是天上的星星。我试着让他们了解，我们曾经也就是同他们一样的小孩子，所以这不是梦。如果你有事情要说，有事情要问，请说出来。我是小孩子们信心的来源。比如小孩子们就不知道如何走到阿里纳斯