搜狐体育讯
美国球员特拉汉（D.J.
Trahan）留着山羊胡夺得了自己在PGA巡回赛上的两个冠军，他并不急着要剃掉山羊胡。
“我不是特别喜欢刮脸，但如果我能留着它继续夺冠，那为什么不呢”特拉汉在夺得鲍勃·霍普克莱斯勒精英赛的冠军后告诉记者说。“我留着山羊胡有一个月的时间了。我在家里打猎的时候就有胡子了，但在家里总是懒于刮胡子。所以我就没剃掉它，并成了现在这个样子。”
特拉汉的PGA巡回赛首冠是2006年在Southern
Farm
Bureau精英赛上夺得的，他这次在周日的比赛中战胜了前大赛冠军贾斯廷·李纳德。
特拉汉在周日的比赛中只用了23次推杆，他说：“首轮比赛后，我记得有人采访李纳德，问他在这儿夺冠最关键的是什么。李纳德说是推杆。举办鲍勃·霍普克莱斯精英赛的四座球场果岭条件都不错，很简单就是小鸟球的竞争。”
“我能夺冠的原因就是推杆好”特拉汉说，他五轮比赛的平均推杆数是26杆。“不是说每年的冠军都是推杆佼佼者，但至少能与冠军接近。要想夺得本周比赛的冠军，就得多打小鸟球。”
特拉汉是2006年美国沃克杯队的队员，他说自己的推杆在得到父亲的一位朋友的帮助后，进步了很多。
“他的名字是杰克·摩尔（Jack
Moore），他是一位非常好的推杆手。摩尔把我带回基础训练，并制订了很好的练习程序，对我帮助很大。”
特拉汉夺冠的最珍贵记忆莫于在最后一轮比赛中把1997年英国公开赛冠军李纳德“拉下马”。
“我们与象李纳德这样的球员对抗时，总是会感觉不那么乐观”特拉汉说。“我不是在对抗领先的新球员，而是一位曾夺得过大赛冠军的球员。”
“李纳德是一位很棒的球员，所以能打败他并夺得一场高尔夫(高尔夫新闻,高尔夫说吧)比赛的冠军意味着很多。”
（golftime·陈艳编译）
(责任编辑：王玲)
《变形金刚2》送票！
