红魔自动上门追求荷甲射手 曼联欲拿小董做筹码

　　本报讯 （记者周磊）英国媒体昨日报道，曼联队正在追求阿贾克斯的荷兰国脚亨特拉尔，筹码包括董方卓、维尔贝克两名年轻球员和1500万英镑。荷兰媒体分析时称，有俱乐部追求亨特拉尔并不奇怪，不过23岁的董方卓已不是天才，这笔交易能否成交还很难说。

　　据当地媒体报道，曼联队已经多次和亨特拉尔联系在一起，这次红魔的开价是两名小将加现金，阿贾克斯方面没有回应。名列荷甲射手榜的亨特拉尔本赛季打进26球，已引起多家豪门的青睐，尤文图斯就曾经对其开过价。这次曼联自动送上门，阿贾克斯显然不急着做出决定。

　　董方卓近来在曼联境遇不佳，他一直打不上比赛，这回也被卷入了交易流言。2007年和曼联签约后，董方卓在比赛中共有3次首发，其中只有一场联赛。打不上比赛，偶尔登场又发挥不佳，英媒体对董方卓的质疑越来越多。近期有网站列出了本赛季尚未上场的“11人阵容”，前锋董方卓榜上有名。

　　曼联预备队助教麦克莱尔表示，球队会在本赛季预备队联赛结束后根据董方卓的表现，来决定其下赛季的去留。曼联近来虽引进了安哥拉前锋马努乔，但弗格森表示还会再买前锋，也许下一个便是亨特拉尔。

　　从目前的境遇看，董方卓离开曼联未必不是件好事。毕竟已经23岁了，再打不上比赛，前途会更不妙。

　　五十佳评选郑智列第五

　　本报讯 （记者周磊）英格兰联赛年度颁奖典礼昨天在伦敦举行，在针对英冠、英甲、英乙所有球员的评选中，郑智位列“年度五十佳球员”第五位，其东家查尔顿队获得最亲善俱乐部奖。

　　按照规定，这次评选要参考球迷投票，郑智并未受查尔顿官方推荐，但仍有很多球迷手写选票，为郑智获奖添砖加瓦。在年度五十佳球员评选中，西布朗维奇前锋凯文·费利普斯位居榜首。狼队球员迈克尔·凯特利获得最佳新人奖。

　　查尔顿今天将主场迎战领头羊布里斯托尔城，本赛季首次交锋，查尔顿曾以1比0击败对手。查尔顿上周刚刚客场2比0击败谢联，终结了客场7轮不胜纪录。帕杜对球队近况很有信心，称查尔顿现在的阵容令对手感到害怕。