游泳外教热心帮忙闹不快 被泼冷水感叹沟通费劲

    新华社绍兴4月4日奥运专电(记者张薇、徐宜军)“在中国工作很难,沟通费劲。我累了,想回家。”72岁的奥托一脸难过。

    抽空义务指导湖北姑娘赵菁训练,结果闹了不愉快,因为他是山东队花钱请来的外教。

    4日晚的预赛开始前,众多选手都在泳池中热身,奥托则手举秒表为仰泳选手赵菁计时,有意帮助她改进一下转身。怎料,山东队的官员一脸不快地来到奥托面前,表示他不可以这样做,因为他是山东队请来的,只能够指导山东队队员。

    对此,奥托表示:“我指点她一下有什么不可以,她不是中国人吗?”

    奥托是前澳大利亚游泳教练员协会主席,曾任澳队总教练,到山东队执教已7个月。他非常关心中国游泳,之前就表示赵菁在仰泳项目上很有希望,如果能改进转身技术,奥运会上很有可能冲击奖牌。

    赵菁的主管教练石晓铭非常感谢奥托的热心帮忙,愿意让这个来自游泳强国的资深教练为弟子支招。

    奥托随后和上海队外教莱尔互诉衷肠。对此,莱尔颇有同感:“我非常理解奥托的感受,我也有类似的遭遇。实际上,作为外国人在中国工作,我们一腔热情,一心想帮助中国游泳提高,但经常被泼冷水。”

    这不是奥托第一次在全国游泳冠军赛上“发飙”。4日上午比赛前,奥托手下的一个小队员肚子疼,于是他向山东队的队医求救。可是队医回答说:“我只管国家队中的山东选手。”

    而奥托不解的是,上午的参赛队员中,只有参加女子800米自由泳决赛的李茉属于队医所指的“关照”对象,可她身体好好的,一直也没有用上这位队医。(完)

  此稿为新华社体育专线稿件,严禁转载。