阿尔斯通巴蒂尔成功手术 火箭队医称无碍训练营

　　晚报讯 北京时间昨天，继麦蒂之后，火箭的阿尔斯通和巴蒂尔也被推进了德克萨斯医学中心手术室，由火箭队医汤姆·克兰顿主刀的手术进行得十分顺利。

　　巴蒂尔进行的是关节镜手术，术后成功拔除了左脚踝内的骨刺。阿尔斯通则做了右脚踝的韧带及肌腱的修复术。阿尔斯通因为右腿肌腱拉伤错过了火箭与爵士的前两场季后赛，随后带伤出战了第三场至第六场，在第六场比赛第二节中伤了右脚踝，无奈再次退赛。

　　队医克兰顿在术后表示：“两项手术都进行得很顺利，巴蒂尔只需要从左踝关节拔出少量骨刺，阿尔斯通修复的是右踝的韧带和肌腱，我估计他们两人将很快康复，赶上新赛季前的训练营活动应该没什么问题。”