北京时间5月29日，德国乒乓球名将波尔在搜狐博客上发表文章，他要努力为中国的四川地震尽一些自己的力量。以下为波尔博客原文：

　　了解到四川大地震和众多遇难者的情况，我感到非常震惊和难过。我知道，自己捐献的这些物品不过是杯水车薪，但还是希望这次拍卖活动能够成功，并且筹集到尽可能多的钱捐献给灾区。