加特林败诉无缘卫冕 仍然要执行四年的禁赛处罚

　　北京时间今天凌晨，雅典奥运会男子百米冠军、美国短跑选手贾斯汀-加特林终于迎来了国际体育仲裁法庭的判决。最终，这位美国人上诉失败，仍然要执行四年的禁赛处罚。

　　国际体育仲裁法庭（CAS）的这一决定意味着26岁的美国人将无法参加本月底举行的美国奥运会选拔赛，当然也无法去北京卫冕他的飞人皇冠。

　　因为在2006年的堪萨斯接力赛被查出睾丸激素结果呈阳性，今年一月，美国反兴奋剂机构的仲裁小组对加特林处以四年的禁赛处罚。

　　因为在2001年的时候，加特林因为多动症接受治疗让他未能通过药检，因此2006年的那次药检失利就不是初犯，而被认为是再犯。

　　加特林的代理律师莫里斯-苏认为他的当事人在2001年的那次药检不合格不能被视为2006年案子处罚的依据。

　　如果美国仲裁小组不考虑2001年的那次的话，加特林会因为初犯将只收到一个两年的禁赛处罚，这样，他就赶得及参加美国的奥运选拔赛。

　　不过，国际体育仲裁法庭也驳回了国际田联要求对加特林实行终身禁赛的请求，然而，即使这样，在接下来的两年里，美国人不能参加任何体育比赛，他的职业生涯也陷入了困境。

　　“当我听到仲裁法官驳回终身禁赛的处罚后我非常高兴。我仍然会为争取回到赛场上而努力。”加特林在一份声明中说道。

　　“我并没有牵涉到任何蓄意的使用兴奋剂事件中。我想仲裁法庭可能不会拒绝国际田联的决定，除非他们也相信我没有卷入任何国际性质的兴奋剂事件中。”