刘翔：新纪录让我平静 还是和自己比赛

　　北京时间昨天凌晨，在捷克俄斯特拉法举行的国际田联大奖赛上，21岁的古巴小将罗伯斯在男子110米栏比赛中跑出惊人的12秒87，打破了由刘翔保持的12秒88的世界纪录。罗伯斯已向近来不断遭遇小麻烦的刘翔发出挑战，“这是一个伟大的时刻，我非常满足。我不知道是否能在奥运会上击败刘翔，但我们将拭目以待。”

　　罗伯斯破纪录，一夜间震惊世界。从国际田联到世界三大通讯社，连老栏王阿兰·约翰逊都对古巴小子推崇备至，“不仅是世界纪录，迟早有一天罗伯斯会全面取代刘翔。”

　　处于焦点另一面的中国田径界显得分外平静。刘翔、孙海平及冯树勇不约而同地表示，奥运卫冕本就困难重重，而罗伯斯也早就具备了破纪录的实力，我们不会感到任何意外，刘翔的奥运备战计划也不会有任何改变。“祝贺罗伯斯，决战在奥运。”冯树勇的这句话道出了中国飞人及其身边所有人的心声。

　　刘翔：还是和自己比赛

　　一觉醒来变了天。“首先要恭喜罗伯斯！”刘翔说，在他的几位对手里，罗伯斯是最年轻也是最有威胁的一个，自己早有心理准备，以古巴人的潜力跑进12秒90或者更好都只是时间问题。“他一直被看好，打破纪录我并不吃惊。对我来说，还是和自己比赛。”

　　“长江后浪推前浪，这本来就是竞技体育的规律，没什么意外的。”昨天一早，刘翔从手机报率先得知自己的纪录作古，他说自己有过小小的一丝遗憾，但很快就被坦然所取代。一笑而过之后，刘翔冒出一句，“世界纪录创造出来就是用来被打破的。”

　　早在今年3月的室内世锦赛上，刘翔就“预言”罗伯斯迟早会将室内和室外的世界纪录揽于名下，“他从起跑到上第一个栏只需要七步，这在世界上没第二人能做到，我就做不到。”除了“七步上栏”绝技，古巴人出众的身体条件也一直让刘翔赞叹不已。对于奥运会的对决，卫冕冠军很坦然，“不管怎样，我的压力都不是今天纪录被破了才有，所以也不存在这件事给我造成压力的情况，我还是会专注于自己的比赛，新纪录让我平静。”

　　孙海平：有激励但无影响

　　“对手越来越强了，这对我们是种考验，可以想象，北京奥运会上竞争会更激烈。”孙海平表示，这只是罗伯斯在今年室外赛的第三次亮相，也只是他运动生涯里第二次跑进13秒，能改写历史足以显示其潜力无穷。“当然，这对我们是一种激励。体育比赛，就是要力争上游。”师傅说，“但这并不会让我们改变训练计划。备战时间不多了，我们决不能冒进，会更谨慎。同场竞技，要比的因素很多，我们不会丧失信心。”

　　对手状态是否出的过早？孙海平认为，“现在很难判断。我们国内出于感情因素，可能很多评论会认为罗伯斯提前到了巅峰，那在北京就未必很强。但那个比赛是小比赛，本身就容易出好成绩，跟状态关系不大。而且究竟他的巅峰有没有到，我们不知道。一切只有他自己和他的教练才能判断。”

　　冯树勇：纪录被破是好事

　　长年伴随刘翔师徒征战各地，中国田径队总教练冯树勇是最清楚飞人状态的人之一,“这对刘翔来说或许也是好事。”

　　离奥运不足两个月，罗伯斯给了刘翔一定压力，但从另一个角度而言，也让外界对刘翔的奥运卫冕困难形势看得更清。“本来大家都觉得刘翔奥运夺冠是顺理成章的，但现在世界纪录被破，外界就明白，刘翔固然强大，他的对手同样实力强劲。”冯树勇说，不仅是罗伯斯，自从雅典奥运会后，刘翔就面临各种对手的挑战，“杜库雷、阿诺德、特拉梅尔甚至奥利弗……刘翔面前没有坦途。”

　　冯树勇希望，各位关注中国田径的朋友能以此认识到对手的强大，降低对刘翔必须卫冕的期望值，以缓解其心理压力，从而以更平静的心态投入备战的最后冲刺。呼吁社会理解的同时，他也对中国田径的标杆——刘翔提出要求，从此放下包袱，激起斗志，全力以赴地去拼对手。“奥运会上背水一战勇者胜。”冯树勇寄语中国飞人。

　　本报记者王彦