新闻晚报：维也纳，奇迹或者梦魇

　　晚报特派记者 孙文祥 维也纳报道

　　1954年7月4日，联邦德国队在瑞士伯尔尼举行的世界杯决赛中3:2击败匈牙利队，为日耳曼人捧回史上首个世界杯冠军。2003年，根据这段历史拍摄的电影《伯尔尼的奇迹》在德国上演，当时的德国总理施罗德哭得一塌糊涂。

　　奥地利人渴望奇迹

　　过去百年里，奥地利在各类比赛中和德国人交手34次，只赢过9次。奥地利人最后一次在正式比赛中获胜，还要追溯到1978年的阿根廷世界杯。然而，这并不妨碍作为本届东道主之一的奥地利人继续幻想，“至少到星期一与德国队最后一场欧洲杯小组赛到来之前，奥地利足球还有做梦的权利。”奥地利媒体《Presse》在报纸上写道。

　　每个奥地利人都在为国家队鼓劲，在1978年那场胜利中为奥地利队打入制胜一球的民族英雄汉斯·克兰克尔也站出来：“这支德国队状态不过如此，不用害怕。”退役后的克兰克尔，从足球明星摇身一变成了娱乐界巨星。如今在维也纳街头，到处都能看到这个一头白发的中年男人很酷地端着杯咖啡，为某西服品牌代言的广告牌。记者去专卖店一看，199欧元一套的西装果然卖疯了。

　　不过，球队却相对低调很多。在当地时间昨天下午适应场地训练结束后，奥地利主帅希克斯贝格在场边接受了本报记者采访。希帅说：“和德国队比赛总感觉有点特别，倒不是因为1978年的那场比赛，而是我作为球员，有7年的职业生涯是在德国度过的。我在那里认识了很多朋友。”记者又问：“明天的比赛，奥地利队有机会获胜吗？”希帅思考了片刻说：“德国队永远是德国队，如果你不信，可以去问波兰人，他们从来没胜过德国队。但我们不一样，奥地利在和德国交手中有过很多神圣时刻，抛开1978年不谈，1986年我们也在维也纳战胜过德国人。希望这样的场面明日能重现。”

　　德国人拒绝梦魇

　　奥地利人的信心高涨，在德国人看来显得不可理喻。《图片报》上写道：“奥地利人好不容易通过幸运的点球拿到第一分，可瞧瞧他们，说话的样子好像已成了欧洲冠军。”这样的嘴仗不光在媒体上进行，球迷间也随处可见。恩斯特·哈佩尔球场外，德国和奥地利球迷拼命相互嘲讽。奥地利球迷说：“看看你们在与克罗地亚比赛中的那种狗屎表现，估计明天你们还是会屁滚尿流。”而德国球迷则回敬道：“你们赢了又能怎样，奥地利还不是德国的第17个联邦州。”好在，这两个日耳曼人涵养不错，羞辱归羞辱，但君子绝对动口不动手。

　　在与克罗地亚一战中，巴拉克的低迷表现被普遍批评。巴拉克承认，自己在那场比赛中的确没有发挥应有的水准，但他承诺，小组赛最后一战，他会把自己的全部能量释放出来。“在一个爆满的球场和东道主决一死战，这样的比赛正是我们期待的。我们会加足马力，拿下这场比赛。”表完决心，巴拉克又说：“我知道，我有一张黄牌在身，但我会在比赛中继续展现我的侵略性。我有足够的经验避免领到第二张黄牌。

　　骄傲的恩斯特·哈佩尔球场，能否见证新的奇迹，一切将在北京时间明日凌晨见出分晓。