搜狐网站搜狐体育
搜狐体育-搜狐网站
阿迪达斯搜狐体育 > 国际足球 > 07-08西甲联赛 > 巴塞罗那

小罗发公开信致谢巴萨 我想回诺坎普与大家道别

米兰官网截屏
米兰官网截屏

    搜狐体育讯 如今的小罗已经成了AC米兰的80号球员,但每一个巴萨球迷都不会忘记R10给红蓝军团带来的一切。小罗在诺坎普度过了五年生涯,这是他职业生涯最为辉煌的一段时间。今天小罗在米兰官网上发表了一封致巴萨的公开信,R10向阿苏格拉纳表示了诚挚的谢意。以下是全文翻译:<<<<<<<<让我们向小罗送上最真挚的祝福!

  首先,我想要对巴萨的球迷致以最真挚的谢意,我感受到了你们的爱。我在巴塞罗那过的很幸福,那里的人们让我感觉很好,我的人生之路并不孤单,我始终动力十足。我在巴萨充分享受了足球,我喜欢和球迷们呆在一起。我认为巴萨的人们都很亲切,我仍然期待着有朝一日能够重回诺坎普与大家道别。

  我离开了一家伟大的俱乐部,很遗憾我离开了我感觉幸福的地方、离开了我曾获得过胜利的地方,尤其是离开了我已经对其产生了感情的地方。巴西人踢足球也是为了他人的愉悦,这是我的人生目标之一,能在巴萨获得一切我感到非常满足。

  我同样也想感谢同事们、队友们对我的支持。对我而言,能够与那么多高水平球员一起比赛是天大的荣幸。我不仅要感谢队友,还要感谢朋友们。巴萨是一家伟大的俱乐部,所有人都为其贡献了自己的力量,没有一个球员能靠自己一个人获得胜利。我要感谢队友和俱乐部,在这里我获得了所有个人荣誉,尤其是金球奖和世界足球先生。感谢你们,我在这里度过了人生最幸福的时光。

  我会记住教练、按摩师、队医和其他工作人员,他们一直都是巴萨成功路上的一分子,我也特别感谢支持我的领导层以及一直陪伴我的媒体朋友。

  在这一段历程中,我享受到了最美好的生活。我热爱巴塞罗那,他会一直留在我心中。足球是一场游戏,但也是一个节日,是一项充满乐趣的运动。我们必须微笑着踢球,大家都已经明白了这一点。感谢那些和我一起微笑的人们。

                                                                         罗纳尔迪尼奥

  (搜狐体育 于鹏)

  
(责任编辑:姚远)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>