理疗师暂舍刘翔顾女足 韩端享受“国宝级”治疗

　　刘翔与女足谁重要？这个问题的答案不言自明。但如今女足首战告捷，而且小组出线形势一片大好，锋线大将韩端却饱受伤病折磨，于是刘翔的专用理疗师埃迪也被抽调到女足来，为韩端做理疗。从首战瑞典队之后，埃迪一直都陪伴在韩端身边，上午和下午分两个时段为韩端进行理疗，韩端笑着告诉记者，“现在我可以享受‘国宝级’待遇了。

　　腿伤不重，老帅仍以安全为重

　　中国女足与瑞典女足的比赛中，韩端为中国女足攻入制胜一球后便抽筋倒地，随后她就被换下场。尽管当时韩端并没感觉伤病有多重，但老帅商瑞华却不敢有丝毫的马虎，随后安排医生对韩端受伤的左腿进行了细致的检查。

　　尽管医生觉得韩端的伤势并不严重，只是因为天气炎热和在场上跑动过多引起的抽筋，但医生也表示，抽筋对队员的肌肉有不小的损伤，如果连续比赛抽筋很有导致肌肉撕裂的可能。得到这一信息后，老帅商瑞华决定与加拿大队的比赛中不派韩端上场，避免马晓旭的惨剧重演。因此在上报参赛名单时，商瑞华将韩端排除在名单之外，他想让“黑玫瑰”好好休息，以便在随后对阵阿根廷的比赛和淘汰赛中发挥威力。

　　对于球队的这一安排，韩端也很理解，“这是教练和国家队对我的爱护。正好上场比赛朋友和家人都为我们的表现喊哑了嗓子，这场比赛我也在看台上好好给她们加油。”尽管话说的很轻松，但韩端还是很惦记队友们在球场上的表现，每当中国队有射门良机时，韩端都握紧了拳头，当队友浪费机会时，她又遗憾地摇摇头，她的心始终与队友们紧紧相连。

　　每日两练，游泳、骑车+按摩

　　其实，自从与瑞典队比赛之后，韩端就觉得自己的小腿有些酸胀，特别是在比赛中抽筋的左腿酸胀的格外厉害。于是，她找到理疗师埃迪帮忙，埃迪仔细检查了韩端的伤势后，给她开出了“药方”：游泳、骑车+按摩。

　　这几天，韩端每天都安排得满满当当，上午进行游泳放松训练，下午进行骑单车放松训练，到了晚上她还得接受理疗师的按摩理疗。对于埃迪的安排，韩端很是配合，她对美国人的手法大加赞赏，“埃迪真厉害，不愧是刘翔的御用理疗师，果然不同凡响，尽管每一个项目都挺好玩的，但却很有针对性，现在我觉得很放松，很舒服，相信过几天与阿根廷队的比赛，我肯定能上场。”

　　其实，韩端和埃迪是很好的朋友，每次训练他们俩都有说有笑，“我经常跟埃迪开玩笑，说我现在享受的是‘国宝’级的待遇。但埃迪总是抱怨，我把他给霸占了，他都快成我的专属理疗师了。”

　　不过韩端能够享受埃迪专属服务的时间很短，9日下午埃迪就结束了给韩端的理疗，乘火车回到了北京，为刘翔服务了。不过临走之前，埃迪将自己的训练方案告诉了韩端，要求韩端按照这个方案执行，两人还约定要在与阿根廷队的比赛中检验韩端的理疗成果。