齐丹与彼得里奇互换完毕 两人两东家均称很满意

    搜狐体育讯 汉堡与多特蒙德两家俱乐部在德国时间周日正式宣布，彼得里奇与齐丹互换东家。汉堡用齐丹外加450万欧元换来了彼得里奇。这两名球员均和新东家签约4年至2012年6月30日。

　　汉堡董事会主席贝恩德-霍夫曼在俱乐部官网上表示：“我们很高兴完成了彼得里奇的转会。他在德甲联赛与国家队中都已经证明了自己的级别。”体育主管拜尔斯多费尔则说：“我们确信他（彼得里奇）会提高我们球队的水平。”

　　对于能来到汉堡，彼得里奇显得非常高兴，他表示：“加盟汉堡的确使我非常高兴，我相信自己能有出色的表现。”由于要代表克罗地亚队参加下周三客场对斯洛文尼亚队的友谊赛，彼得里奇要等到下周四才能正式亮相汉堡。和他表达相同观点的还有另一位当事人齐丹，“多特蒙德是一家非常正规的俱乐部，我希望用自己的能力帮助球队获得胜利。”日前，齐丹已经通过了多特蒙德的体检，周二他将随队进行第一堂训练课。（搜狐体育 昱成）