拿名字开玩笑应该是一种打小养成的恶习,几乎每个人儿时都有过给别人起绰号或被人起绰号的经历,而名字往往是最主要的绰号来源。如果你不幸像我的一位高中同学一样姓杨名伟,在人生道路上就很难不对自己的爹娘生出怨恨之心,尽管他们最初的愿望肯定是良好的。
老外的名字没那么多讲究,但一些显而易见的坏名字还是存在的。科比·布赖恩特就是个很好的例子,不会英语的人拿个金山词霸一查,都知道Kobe是日本城市神户。简单地说,整个故事是这样的,科比他娘怀着他的时候,跟科比他爹在费城一家日式料理吃饭,两人大啖神户牛肉之余,顺便决定儿子的名字就叫神户了。
所以你要追本溯源的话,完全可以宣称上赛季NBA的MVP其实应该叫神户·布赖恩特,甚至叫和牛·布赖恩特也没什么错。科比要是没熬成巨星,他的名字被人取笑是免不了的,现在这怪异的名字反倒成了他的标志,一提“科比”人人都会想起他,而不是他的队友科比·卡尔。
另一个类似的例子是“老虎”伍兹,一般人都以为“老虎”只是个绰号,其实他的身份证上也是这个名字。在21岁生日那天,埃尔德里克·伍兹正式把名字改成了“老虎”,以标榜自己在高尔夫球场上的统治地位。在此之前,我所知道唯一以“老虎”为名的人,是被方世玉打死的那个雷老虎。
普遍地说,改名字的家伙多于改姓氏的,老外传宗接代的观念即使没我们强,对家族姓氏还是很看重的。辛辛那提孟加拉虎队的外接手查德·约翰逊可算是个异类,最近他正式把名字改成了查德·奥乔·辛科,懂西班牙语的人应该知道这名字有多怪,奥乔·辛科在西语里正好是查德的球衣号码:85。
我曾见过李毅大帝神情严肃展示皇马250号球衣的珍贵照片,当我弄清楚那是网友恶搞时,脆弱的感情受到了极大伤害。查德·85这次改名可不是恶搞,或者说他是在恶搞自己,此君是NFL现役球员中出名的大嘴巴外加无厘头,喜欢他的人跟痛恨他的人一样多。
早在两年前,查德就萌生了改名的念头,他在一场比赛前用写有奥乔·辛科的布条遮盖了球衣背后的“约翰逊”字样。孟加拉虎四分卫卡森·帕尔默把那块布条扯了下来,所以查德实际上还是背着自己的本名上场的,但NFL依然罚了他5000美元。
去年夏天,查德还做过另一件荒唐事:与一匹纯种马赛跑。马儿从距终点200米处起跑,查德从100米处起跑,比赛结果是他赢了12个马身,也就是将近30米。这让我想起了《乌龙山剿匪记》里面那个追狗的匪首田大榜,他没赶上奥运会真是可惜了。
NFL允许查德改名,实在是开了个很不好的先例,如果每个运动员都循例改名,势必天下大乱。姚明叫明·伊列文该有多别扭?麦蒂变成翠西湾,怎么听都是一高价楼盘。
|
·欧冠决赛盘口解读 巴萨赢面稍大 |
·段暄 |拜仁大投入这次是动真格 |
·徐江 |高洪波另类图片大派送 |
·孙贤禄 |高洪波组队思想值得赞同 |
·颜晓华 |科比队友什么时候可支持他 |
·冉雄飞 |老聂的嘴和山东鲁能的腿 |
·马寅 |陈忠和离开女排的日子 |
·陈书佳 |谢杏芳被叫阿姨 |
·张斌 |一场人和猫的伟大比赛 |
·马晓春 |俞斌的棋王是谁封的? |
热点标签:NBA 姚明 火箭 易建联 杜丽 CBA 郭晶晶 王治郅 刘翔 殷铁生 郎平 全明星 麦迪 于芬 欧冠 弗老大 年龄门