外电：艾伦大胜特鲁姆普 马奎尔晋级卡特被淘汰

    搜狐体育讯 北京时间11月12日，2008-09赛季斯诺克巴林大奖赛继续进行。16强的争夺全部结束，天才少年特鲁姆普1-5惨败给马克-艾伦，马奎尔5-3战胜马克-戴维斯，卡特3-5败给乔治。随后进行的一场1/8决赛中，史蒂文斯以5-4艰难击败瑞恩-戴，率先挺进8强。赛后，国外媒体给予关注。

　　官网：艾伦驯服特鲁姆普 马奎尔艰难晋级

　　特鲁姆普本赛季的强劲势头在巴林大奖赛的首轮遇到阻击，他以1-5惨败给马克-艾伦。特鲁姆普在伦敦大奖赛中显示出了他的潜力，击败奥沙利文进入半决赛，而在巴林大奖赛的资格赛中击败马克-威廉姆斯进入正赛。而马克-艾伦也是少年成名，很快就进入年终排名16强。他们之间的对决也可以说是天才之争，艾伦以一场完胜强势进入下一轮。

　　虽然进入了16强，但马奎尔承认自己的状态不是很好，如果明天的比赛继续这样，那么他将很难取得胜利。现在他不去想取得冠军，而是尽99%的努力迎接下一个对手。马奎尔在上赛季夺得两项赛事的冠军，三次进入决赛圈，年终排名位居第二。双方在比赛中比分一直追得很紧，曾四次战平。马奎尔耐心十足，拿下第七局率先取得赛点，一鼓作气以5-3战胜对手。下一轮马奎尔面对的是乔-佩里，二者曾在上赛季的世锦赛中相遇，当时佩里以13-12战胜马奎尔进入半决赛。

　　欧洲体育：史蒂文斯冷静取胜 卡特被淘汰无动于衷

　　史蒂文斯首先取得了2-0的领先优势，不过瑞恩-戴赢得了接下来三局比赛中的两局。史蒂文斯没有受到影响，首先拿到赛点，以4-2领先对手。瑞恩-戴不言放弃，开始反攻，一度将比分追至4-4平。决胜局中，史蒂文斯抓住机会，冷静出击，取得胜利。史蒂文斯在上赛季的排名中迭出了32强，本赛季的状态有所回升。

　　世界排名第七的阿里-卡特也加入到了被淘汰者的行列。之前已经出局的世锦赛冠军包括墨菲、艾伯顿、达赫迪和多特，而他曾进入世锦赛的决赛圈。不过，虽然被排名第23位的乔治以5-3击败，卡特显得并不难过，因为他将为英国锦标赛和大师赛做准备，他更看重这两项赛事。

　　天空体育：艾伦完胜特鲁姆普 斯蒂芬-李赢得拉锯战

　　势头强劲的天才少年特鲁姆普在巴林大奖赛中遭遇到一场惨败，面对同样少年成名的马克-艾伦，特鲁姆普没有发挥出自己的水平，最终以1-5无缘第二轮。特鲁姆普曾在本赛季的伦敦大奖赛中击败奥沙利文进入半决赛，而22岁的艾伦凭借良好的竞技状态让他止步32强。据艾伦透露，二人曾多次在业余比赛中交手，结果都是艾伦取胜。

　　斯蒂芬-李和马克-金之间的比赛持续了3小时40分钟，是本届比赛中耗时最多的一场比赛。李在上赛季迭出了16强，本赛季必须从资格赛打起。比赛中他的状态不错，没有出现重大失误，进攻时机把握得也比较好。被列为11号种子的马克-金出局之后，意味着第一轮过后有八位种子选手无缘第二轮。（搜狐体育 瀚海）