郎平告别美国女排 目前家庭最重要暂不回国执教

　　昨天凌晨，据美国排球协会官方网站报道，郎平正式辞去了美国女排主教练职务。随后，郎平在自己的博客上也肯定了这一消息。郎平还表示感谢美国女排给了她这个自我挑战的机会，“担任美国女徘主教练让我学到了很多，但我想有更多的时间陪家人，因此我选择辞职，在辞职后我暂时还无回国执教的打算。

　　郎平于2005年开始执教美国女排以来，克服了队员年龄大、青黄不接、人员不整等困难。先后取得了2005国际排联大冠军杯赛亚军、2007世界杯赛第三名、2005中北美及加勒比海女排冠军以及北京奥运会亚军成绩。美国女排在郎平的带领下可谓进步神速。奥运会后，几乎所有人都认定郎平将继续带领美国女排冲击“伦敦2012”，而美国排协也希望与这位“铁榔头”续约四年。但郎平却一直在犹豫，最终郎平决定辞职。

　　郎平辞职的理由是想拿出更多的时间陪伴家人，“我最关心的问题并不是自己还能创造怎样的辉煌，而是在未来几年，有没有足够时间帮助女儿浪浪顺利完成高中学业，进入一流大学，真正长大成人。”郎平表示。因此，在与美国排协的沟通中，郎平最在意的是工作时间的安排。但美国女排正面临大规模换血，老将离队，一批刚毕业的大学生球员将挑起大梁，如果郎平决定继续任教，她必须在明年年初就重返大山中的科罗拉多训练基地，直至09赛季结束，期间只能周末自掏腰包飞回洛杉矶与女儿小聚。

　　昨日上午，郎平在自己的博客里发表了一篇名为《从此一段新生活》的文章，透露了自己离开美国女排的心声，现摘录部分文字如下：我不是没有想过继续干下去，但是到我这个岁数，选择一个必须要用长达四年的时间来完成的工作，心理压力确实是很大的。一方面是女儿就要长大了，在她成人前的最后两年，我想有更多的时间和她在一起，一方面是父母亲年事已高，我也想有一些时间尽些孝心，另一方面是我自己，多年在球场上摸爬滚打，一身伤病令我苦不堪言，我也需要有些时间来治疗和休养。