《Dime》杂志评选NBA十大软蛋 姚明榜首阿联第7

　　本报讯 北京时间12月2日，美国《Dime》杂志评选出NBA十大软蛋。结果，姚明位列第一。他们把火箭最近两场输球的原因全部归结到姚明身上，认为姚明缺乏霸气，是联盟最软的球员，而麦迪则位列第九，中国球员易建联也未能幸免于难，排在第七位，以下是翻译的内容：

　　在12月1日的比赛中，火箭为什么会败给掘金呢？当然，你可以把失败的原因归结为麦迪的缺阵，火箭在场上的球员如同梦游，配合不好。

当然，你也可以怪罪海德，全场他7投1中（三分球3投1中），前三节净吃鸭蛋，只是在第四节勉强投中了一个三分球，但是你仔细观察比赛，你就知道大个子姚明应该为比赛负更多的责任。

　　内内与姚明对位，前者完胜姚明，整场比赛内内在姚明面前摘得5个进攻篮板，而且全场比赛掘金的篮板数是42个，完胜火箭的38个。而在火箭与马刺的比赛中，姚明上场28分钟，整场比赛他只拿到1个篮板。综合这一切，只有一个原因能够解释这种情况，就是：姚明是软蛋。

　　在我们看来，联盟中有10大软蛋球员，而姚明是最软的。这里还有其他9位，按名次来排一下：

　　1.姚明；2.埃迪·库里；3.杰罗姆·詹姆斯；4.钱宁·弗莱；5.罗伊·希伯特；6.沃尔特·赫尔曼；7.易建联；8.凯尔·科沃尔；9.麦迪；10.德克·诺维茨基。 （李亚君）