孙海平：不跑进13秒20以内 绝不让刘翔冒险参赛

孙海平

　　对于爱徒的复出，孙海平不愿意给出一个时限，在他看来，既然已经动手术了，那么把伤彻底养好才是解决所有问题的关键。

　　从去年8月18日刘翔退赛，再到年底徒弟手术，短短几个月间，孙海平经历了一次过山车似的心理体验。他看着刘翔跌倒，然后把他搀扶了起来，整个过程五味杂陈，无法简单用一个词语来浓缩。

　　在昨天，刚刚回到莘庄基地的孙海平接受了记者的采访。站在寒风瑟瑟的外场，师傅一根接一根地抽着烟，和记者聊着他对刘翔的爱和期盼。

　　“那天刘翔第一次在我面前哭”

　　从甜蜜的现实被拉回到8月18日那痛心的一幕，对于孙海平而言显然是残酷了一些。但那天，无疑是刘翔职业生涯的一个转折点，从那一刻开始，围绕在他身边的人和事都发生了根本的转变，风言风语多了，冷嘲热讽也多了。但孙海平说，其实和很多人猜测中的画面完全不同，因为“直到发令枪响的那一刻，刘翔还是想拼的”。

　　“8月18日早上，刘翔就跟我说脚踝这里不太舒服。其实这样的对话在最近几年中已经出现过很多次了，包括2007年在美国的比赛，甚至当年在大阪拿冠军那次，他都在上场前出现过脚踝疼痛的现象。只不过，之前这种痛熬一熬、让推拿师傅捏一捏也就过去了，所以时间一长，包括我和刘翔在内，都感觉幸运总是会眷顾我们的，大家对于这一类的疼痛有些麻木和冷漠了。”

　　但让孙海平始料未及的是，刘翔这次的疼痛势头来得如此迅猛。“刘翔上场前还向我保证：‘师傅，这一枪我一定要拼下来，你相信我！’入场之前，他还回头看了我一眼，一切和原来的程序都是如此之像。”说到此处，孙海平还用了“横竖横”来形容刘翔的表情。

　　可整个事情的转折就出现在有人抢跑的一瞬间，已经积攒所有力量的刘翔，因为这一枪不能爆发出最后的能量，而导致前功尽弃。“你明白那种感觉吗？就跟人看到面前有一根救命稻草，他以为自己一跳就能抓住，但事与愿违。那个时候的刘翔，觉得自己一下子就空了。”

　　目送着自己的徒弟走过运动员通道，站在场下的孙海平心痛无比。匆匆赶到休息室的他，只看到刘翔一个孤独的背影。“我尽量轻松地走了过去，但刘翔一转身，我发现他双眼通红。”这是徒弟第一次在师傅面前哭。

　　“他哽咽着跟我说：‘师傅，我对不起你。’”

　　那一天刘翔很晚才走出休息室回到驻地，孙海平说，徒弟执意要和在场的所有工作人员合影，因为他们为刘翔付出了努力，但刘翔觉得自己没有交出一张完满的成绩单，“那天他对很多人说了对不起，不单单是我，还包括了志愿者和一些他根本都不认识的人。以至于18日当天，很多在现场的人都哭了。”

　　“绝对不会让刘翔冒险参赛”

　　现在说起去年8月份的故事，师傅孙海平依然有些难受。或许有人觉得，这些心情早该随着时间而被冲淡，但师傅却不愿意如此就轻易忘记。很多时候，他和刘翔的关系恰恰是因为那一场挫折而变得更加紧密。这其中的缘由，不仅仅是“缘分”两个字所能够说清的。

　　可能正因为出自于这无私的“师徒之爱”，至今，孙海平仍不愿意为刘翔的复出给一个时限，在他看来，既然做了手术，那么把伤彻底养好才是解决所有问题的关键。“我可以那么跟你说，刘翔在复出训练后不跑进13秒20以内，我是不会让他冒险参赛的。的确，以他现在的恢复状态，参加世锦赛没有什么问题，但你认为去世锦赛跑一个14秒有意义吗？刘翔第一、二轮就被淘汰出局，对他复出的信心树立有帮助吗？”

　　孙海平说，以美国医生的计划来看，刘翔要到这个月月底才能开始恢复性慢跑，而以这样的进度估计，要赶着参加世锦赛的确是有些紧张。“我离开美国之前，刘翔还在进行海绵训练。方式是让刘翔在一块五厘米厚的海绵垫上行走，这块海绵的宽度和平衡木差不多，为的是锻练脚踝的平衡力。显然，刘翔现在还没法进行爆发力的训练，但你们都知道，短跑就是需要爆发力，所以，一切还要慢慢来。”

　　孙海平认为，以他的经验来看，让刘翔在今年9月的上海黄金大奖赛上复出无疑是最佳的选择，这场比赛强度不大，对手也不弱，对于刘翔的试验性出战有着很大的帮助，也能为10月的全运会好好练兵。“我知道现在对于刘翔的复出有各种说法，无论怎样，都是对他有所期待的一种表现。但目前，我和刘翔两人达成的共识是，这伤一定要养好、养透。这一点，我们不会冒险。”

　　世锦赛将由谢文骏“候补”

　　当然，除了刘翔之外，孙海平并未放下他的教练本职工作。这次回到上海，除了要交代一下工作之外，他还将着手对年轻运动员进行训练。昨天是孙海平回到上海的第三天。早上9点，在莘庄基地内场，刚刚倒好时差的师傅就让谢文骏等小将练了一次体能，直到年轻运动员累得东倒西歪才把他们放回了寝室，“小家伙们都要盯牢点，他们一松我就要拉一拉弦。”

　　其实，表面严厉的孙海平有着自己的打算，由于在刘翔复出的计划中做好了两手准备，8月的世锦赛上，他很有可能带上更为年轻的徒弟上场，其中，最近风头正劲的谢文骏就是最让孙海平牵挂的一个。“按照现在的成绩来看，我们总共有五位运动员达到了世锦赛A标，谢文骏就是其中之一。他们五个人将会拼最后三个世锦赛参赛名额，以谢文骏目前的状态来看，他希望很大。”

　　孙海平说，虽然外界已经把谢文骏看作刘翔的接班人，但从他这个师傅的角度来看，两者之间还是有区别的。“比如说，从技术上来讲，刘翔肯定更为全面一些，无论是栏间节奏还是动作形态，都更加出众；但在力量上，谢文骏占据更大的优势，他现在所达到的强度是同等年龄段选手中出类拔萃的，哪怕是刘翔当年也望尘莫及。所以，在对谢文骏的打磨上，我会更注重技术的完善。”

　　孙海平透露说，在今年的全运会上，复出的刘翔很有可能和师弟谢文骏并肩作战，而孙海平对于这个小徒弟的期盼则是“拿一块牌”。届时，两个徒弟双箭齐发的场面，想必也是作为师傅的孙海平最感安慰的一幕。