冰上集体项目冲击冬奥金牌 关键外教成幕后推手

　　在前天闭幕的大冬会上，两支中国女子集体项目走着完全不同的道路，却有着宛若默契的巧合：一起杀入决赛，与加拿大队争金，同样拥有一个来自加拿大的幕后推手——中国女子冰壶队主教练丹尼尔·拉斐尔，中国女子冰球队主教练保罗·斯特罗勃。

　　丹尼尔·缘

　　出场名单上，丹尼尔总喜欢在签名后，一笔一划地写下一个有隶书风格的汉字“缘”。他说，他与中国的缘分是命中注定的。

　　中国的冰壶项目，源于加拿大的“传帮带”。但当2005年中国队第一次征战世锦赛就夺得第五名后，加拿大冰壶协会就有了一条不成文的规定：禁止三级以上教练到中国援外（加拿大冰壶教练分五级，一级最低，五级最高）。中国队开始断断续续地与多位外教磨合，直到“漏网之鱼”丹尼尔顶替同行，从遥远的加拿大背井离乡来到中国。

　　中国人在技巧性项目上所持有的天赋让丹尼尔眼前一亮，他一边鼓励队员“冰壶特别适合中国人练习”，一边教她们提高战术素养，学会运筹帷幄。在丹尼尔来华执教的次年，中国女子冰壶有了质的提升，在加拿大获得世锦赛银牌。

　　去年，在一次国际交流赛中，丹尼尔告诉队员，她们将面对他曾执教过的一支加拿大队，队长王冰玉自信地回答道：“我们一定要打败他们，证明你做了一个正确的选择。”

　　明年，丹尼尔将陪伴中国姑娘走上温哥华冬奥会的赛场。怎样用师出同门的技战术完成“青出于蓝而胜于蓝”的目标呢？丹尼尔说：“冰壶本身就是一个战术和技术都不太难的运动，加拿大也相当于中国姑娘的第二故乡。而且，在加拿大比赛，压力更大的是东道主。”

　　【简历】8岁学习冰壶、操练冰壶近40年，有26年教龄，曾执教加拿大魁北克省冠军队。2007年9月来华执教。

　　保罗·爱

　　西装革履、风度翩翩，每次回答完中国记者的提问，总要说一句中文“谢谢”，在激烈冲撞的冰球世界外，加拿大人保罗都表现得非常绅士。

　　“他更懂得姑娘们的心，姑娘们也喜欢他，于是保罗就成了中国女子冰球队主教练。”这是国家体育总局冬季运动管理中心副主任兰立眼中的保罗。保罗有机会两次率领中国女子冰球队冲击冬奥会，因为他能融入中国的文化。保罗说，中国文化让人钦佩，他热爱这个国家。

　　2004年，保罗与中国队的姑娘们共同经历了最后一刻被对手进球无缘都灵冬奥会的“黑色六秒”。黯然离开后，他始终没有放弃对中国女冰的关注，当中国再次召唤他，他义无反顾地欣然赴任，并执教年轻一代的中国女冰实现了进军温哥华冬奥的梦想。

　　“我热爱中国，热爱冰球项目，中国女冰的姑娘们刻苦顽强，是我执教生涯中的骄傲。”前两天，保罗的妻子也来到了赛场，为两个参赛队伍加油。保罗将带领中国女冰登上冬奥会的领奖台，视作他执教生涯的最大梦想：“对温哥华冬奥会，作为一名加拿大人我感到非常骄傲。同时，作为中国女冰的教练，带领她们取得好成绩更令我骄傲。”

　　【简历】曾是加拿大冰球职业联赛球员，退役后到荷兰打了4年职业联赛，并在荷兰先后执教16岁以下、18岁以下和20岁以下荷兰青年队，也曾出任德国一家俱乐部教练和冰岛国家队主教练，现在已是第二次来华执教。

　　记者 俞剑（本报哈尔滨今日电）