刘翔恢复良好下周将回国 短期内不能高强度训练

　　本报讯（记者周磊）昨天凌晨，刘翔在休斯敦赫曼医院进行了离开美国前最后一次检查，医生和康复师都认为刘翔恢复良好，随时可以回国。刘翔预计在下周返回上海，继续进行训练。

　　刘翔是在当地时间昨天下午来到赫曼医院的，全面检查后，主治医师克兰顿和康复师佩恩出具了一份书面报告，孙海平和田管中心会参考这份报告，拟定刘翔回国后的训练计划。

　　克兰顿医生表示，自己已经告诉刘翔，他可以被放行了，接着进行康复训练的意义不大。不过克兰顿表示，回到国内之后，刘翔不宜马上投入高强度训练中，以防脚伤复发。孙海平对此也非常认可，他表示会慢慢为刘翔恢复专项训练，不会操之过急。