骑士横扫老鹰：皇帝并不孤单 亚特兰大只剩口号

　　鹰队曾承诺不会悄无声息地离开，但他们还是食言了。继活塞之后，老鹰成为第二支被“小皇帝”詹姆斯横扫出局的球队。

　　昨日在亚特兰大举行的第四场系列赛中，詹姆斯再砍27分、8个篮板和8次助攻的准三双成绩，带领骑士以84：74击败老鹰。

　　皇帝并不孤单

　　双方的第三场较量，“小皇帝”詹姆斯砍下了47分（几乎占全队得分的一半），并送出12个篮板、8次助攻，用一己之力主宰了比赛。骑士主帅布朗也适时地推出了“勒布朗法则”：“当詹姆斯要球的时候，你们就把球给他，其他的任何人都必须让路。”

　　老鹰知道，只要限制住“小皇帝”的发挥，就有希望扳回一局，于是他们加大了对詹姆斯的防守力度。结果也不错，詹姆斯全场22投仅9中，命中率首次跌破50%。但正如鹰队主帅迈克·伍德森赛后所说：“詹姆斯是我在联盟27年当中见过的最好球员，而且他也不孤单，他们在场上到处都是火力。有些时候我们尝试用包夹战术，但韦斯特和威廉姆斯又站了出来。”

　　韦斯特和莫·威廉姆斯联手砍下了33分、8个篮板和11次助攻，补充了詹姆斯火力不足的问题，而伊尔戈斯卡斯也送出了14分、10个篮板的两双。

　　老鹰只剩口号

　　“我们原以为只要努力打球就可以打到第六或者第七场，”鹰队马尔文·威廉姆斯说，“但事实是我们遇到的困难前所未有。”威廉姆斯口中的困难除了指詹姆斯率领的骑士不可阻挡外，还有就是困扰球队的伤病。

　　本场比赛，为了避免横扫，乔·约翰逊、马尔文·威廉姆斯以及霍福德都是带伤出战。结果老鹰只领先了一节，就被打回原形。末节最后时刻，老鹰曾将比分迫近到4分，但詹姆斯随后的打三分成功宣告了比赛的终结。

　　惨遭横扫，失望写在鹰队每个人的脸上。霍福德将原因归咎为伤病：“我们很失望，因为我们本可以打得更好，但伤病严重限制了我们的发挥，这是毫无疑问的。”“我知道，我们这个夏天将满是苦涩，”约翰逊喊出了临别前的最后口号，“但我们必须要振作，下赛季要强势回归。”

　　总决赛见！

　　“君临天下！”看过骑士队比赛的人，都会用这样的字眼来形容詹姆斯。

　　美国人就是会起绰号，“皇帝”这个称呼对于詹姆斯来说，真是再合适不过。皇帝是一国的主宰，而对于詹姆斯来说，他就是篮球场上的主宰。得分、篮板、助攻、抢断、盖帽……詹姆斯无所不能，且无所不精。只要他愿意，他就可以凭一己之力终结整场比赛。不止本队的教练、队员以及主场的球迷认可詹姆斯的地位，还有对方的球员、主帅都在交手后甘心俯首称臣，就连最难搞定的客场球迷，也都纷纷在主场倒戈，用“MVP”的呼声来向皇帝致敬。

　　出道6年来，詹姆斯越来越成熟，越来越全面。本赛季，詹姆斯打了前81场常规赛，得分、篮板、助攻、抢断4项主要数据都位列全队第一。而他的投篮命中率升至职业生涯最高，而失误降至职业生涯最低。他的表现也终于被联盟所认可，加冕了象征最佳球员的常规赛MVP。到了季后赛，詹姆斯的表现更是跃上了一个新台阶，场均31.6分、9.8个篮板、6.9次助攻，如此全能的皇帝谁能阻挡？

　　拿过总冠军的活塞不能，去年将卫冕冠军凯尔特人拖入抢七的老鹰也不能。不仅不能，还耻辱地被横扫，做了詹姆斯功劳簿上的注脚——骑士前八场每场都净胜对手10分以上，这是一个前无古人的纪录。

　　八场比赛之后，詹姆斯可以好好地休息调养龙体，静待凯尔特人和魔术杀个你死我活。但无论是最佳防守球员“魔兽”霍华德领军的魔术还是少了加内特的绿衫军，经过两轮刺刀见红的季后赛，都已无力撼动詹姆斯的冠军宝座。

　　皇帝，总决赛见！