河畔球场凌晨传来哭泣声 米德尔斯堡悲惨遭降级

  本报讯（记者 张龑）河畔球场今天凌晨传来了哭泣声，米德尔斯堡在1比1战平阿斯顿维拉后悲惨降级。

  昨天的英超保级大战围绕着米堡、赫尔城和纽卡斯尔3队展开。米堡只有战胜维拉，才有保级的希望，但他们在先进球的情况下被对手逼平。

长期使用家距河畔球场30公里范围内的球员，这支球队今年却带着32分悲壮降级。纽卡斯尔面对富勒姆丝毫没有进取心，0比1，积34分排名倒数第3。赫尔城战平博尔顿积35分，最后1轮需要战胜冠军曼联才能保级。昨天其他比赛结果为：埃弗顿3比1西汉姆、斯托克城2比0维冈、热刺2比1曼城。

  同样降级的还有德甲的卡尔斯鲁厄。邵佳一代表科特布斯首发，球队0比2输给斯图加特，保级只有理论希望。其他比赛结果为：霍芬海姆2比2拜仁、汉诺威0比5沃尔夫斯堡、勒沃库森5比0门兴、波鸿2比0法兰克福、汉堡0比1科隆、多特蒙德6比0比勒菲尔德、柏林赫塔0比0沙尔克。