本报讯（记者孙永军）上海方面昨天传来消息，申花将转会费降到40万欧元，为孙祥转会亮绿灯。

　　效力维也纳队一个赛季，孙祥助球队卫冕奥地利杯冠军，联赛取得第3名从而进军下赛季欧洲联赛。他在伤停两个月的情况下仍打进3球，其间获得俱乐部3月最佳球员称号。

　　为此，维也纳队全力运作孙祥转会，开出了一份为期3年的正式转会合同。

　　目前，申花代表正在与维也纳队协商细节，并将转会费从60万欧元降到40万欧元。“对于孙祥转会，俱乐部一直抱着支持的态度。如果谈判顺利，一周内会有结果。”孙祥经纪人罗曼昨天说：“维也纳队正在寻找提供转会资金的赞助商。”