鲍比·查尔顿，1966年作为队长为英格兰夺得世界杯冠军，1968年从一场空难中幸存下来后，又为曼联夺得了第一个欧洲冠军杯，查尔顿与贝利、贝肯鲍尔一起并称为“世界足球三大活着的传奇”。6月18日，查尔顿在北京接受了本报记者的专访。

　　问：C罗去皇马后谁会成为曼联的新星？C罗去皇马会继续大放光彩吗？曼联什么时候会有新的中国球员？

　　答：肯定会有新星涌现出来，这要看弗格森的调教。C罗能否在皇马继续闪烁要看他自己，我们希望他能延续他最好的状态。还要看弗格森能在中国球员中发现谁，他眼光是最独的。

　　问：曼联欧冠没能卫冕成功的原因是什么？有希望明年夺冠吗？

　　答：我也希望能知道原因，真正的原因你恐怕需要去问队员和弗格森。但这是曼联非常好的一个赛季，他们就差最后这一场比赛。也许是因为从圣诞节过后，曼联打了太多的比赛，队员心理出现了疲劳。但弗格森是个非常优秀的教练，有他在，曼联就有夺得更多冠军的可能。

　　问：弗格森当初是谁挑选的？

　　答：曼联技术委员会。

　　问：弗格森会什么时间退休？

　　答：从他现在状况看早着呢。

　　问：刚刚发生的事情是，朝鲜在时隔43年后重新打入了世界杯，你如何看？

　　答：我注意到了，还有日本和韩国，世界杯上需要有亚洲足球真正的代表。我也早早注意到了中国队被淘汰，很多次了，每当我看到日本韩国足球的进步，我都会想起中国足球，我为中国足球的被淘汰感到难过，我对中国有着特殊的感情，从我第一次来中国，我已经来过5次了。

　　我希望能早日看到中国足球取得进步。

　　问：你对1966年世界杯上那支朝鲜队有什么印象？

　　答：那支朝鲜队的确震惊了世界，但这次不会了，现在任何一支队获胜、打入世界杯都不会让人震惊了。现在很多亚洲球队都有欧洲教练，世界足球的水平正在越来越接近。但要说到青少年教练，还是英格兰的最好、最系统。

　　问：在世界足坛关注中国队什么时候才能打进世界杯时，中国球迷也关心英格兰队什么时候能夺得世界杯？明年在南非吗？还是可能英格兰申办成功的2018年世界杯上？

　　答：希望就在明年南非世界杯上，否则，英格兰足球也会背上越来越沉重的包袱，现在英格兰队有一拨最好的队员，而且碰上了一个好教练——意大利人卡佩罗。英格兰队几乎是前所未有地早早就世界杯预选赛出了线，看上去一切都很好。卡佩罗是一个非常有权威的教练，尤其是碰上一拨大牌球星，需要一个有权威的教练镇得住他们，而卡佩罗能使这拨队员听话。

　　问：英格兰人认准了卡佩罗吗？

　　答：对。

　　问：除了曼联，还有三支英超球队7月要来北京，但有两年了，中国的公共电视上看不到英超，因为版权卖给了中国的一家闭路电视。

　　答：这很无耻，我可以想象，电视转播也面临着竞争，但能在电视里看到精彩的英超总是幸运的。

　　问：你此前知道在中国看不到英超？

　　答：不，不知道。

　　问：杰克（鲍比·查尔顿的弟弟，曾在1988年率此前从未进入世界大赛的爱尔兰队打入当时只有8个队参赛的欧洲锦标赛，并于1994年再率爱尔兰队打入美国世界杯前8名）现在怎么样？

　　答：他现在退休了，赋闲在家。

　　问：你现在还踢球吗？

　　答：我希望我还能踢球，但我已经71岁了，踢不动了，我现在只能在走路时把脚抬起来做踢球的姿势，或在沙滩上走的时候踢沙子。

　　问：我看你还和十年前一样年轻（我十年前曾在北京见过查尔顿先生）。

　　答：谢谢你的好意，这是不可能的，如何人都不可能阻挡衰老。

　　问：希望英格兰申办2018年世界杯成功，希望中国队2018年世界杯预选赛出线。

　　答：一言为定，但中国足球需要从现在就开始卧薪尝胆。