哈尔滨新闻网讯（李宇）6月30日，国家田管中心在上海召开了新闻发布会，上海华山医院有关医学专家介绍了刘翔的体检和伤势恢复情况，该院的运动医学中心主任陈世益透露，刘翔的恢复状况良好，但还不能穿上钉鞋训练。

　　“刘翔现在的恢复情况让我们很满意，远远超过普通人的水平，一般人不可能恢复得这么快。”上海华山医院运动医学中心主任陈世益说。“刘翔的伤处现在还有（疼痛）反应，我的建议是等到摁他的跟腱，百分之百用力他也没（疼痛）反应的时候，那才是彻底恢复了。”陈世益同时透露，医疗小组给孙海平的建议是让刘翔参加今年10月举行的第11届全运会，因为刘翔目前的状态参加国内比赛“拿金牌是没有问题的”。“国内比赛和国际大赛的压力是两个概念，我想刘翔在国内比赛拿金牌是没有问题的，全运会10月份举行，我跟孙海平建议过让刘翔参赛，但这最终还要看教练的意思。”陈世益说。

　　针对刘翔会在伤病的影响下选择提前退役的传言，孙海平表示，离开赛场近10个月，刘翔在心理上确实有所变化，“变化肯定是有的，不过我们随时都在调整。”孙海平说。