美国当地时间7月23日，韩端所效力的洛杉矶太阳队客场0：0逼平金色荣耀队，常规赛还有两轮的情况下提前加冕常规赛冠军。韩端非常高兴，不过她还是提醒自己：“不能高兴太早，还有总决赛呢。”

　　提前夺冠后，太阳队的姑娘们在更衣室里进行了一次小小的庆祝，像赛车手一样喷着香槟，“那么大一瓶，大家可劲地喷啊，喝啊，感觉真的是痛快极了。

　　锁定常规赛冠军后，太阳队将于8月22日与第二名和第三名之间的胜者争夺总冠军。第一名的优势是可以在总决赛时主场作战，这对韩端来说很重要：“我们不必长途跋涉了，只要在家里守株待兔就可以了，不用长途飞行去东部简直太好了，否则飞4~5个小时过去，还有时差，简直太痛苦了。”不过主场优势并不能保证太阳队夺得总冠军，韩端告诉记者：“我们队里有个队友从前是孙雯那个队的，她们那个队连续3个赛季都是常规赛冠军，但是到了总决赛却一场没赢过，前车之鉴我们可是不得不防的。” 记者 韦伯宁