搜狐体育讯 北京时间7月31日，2009年欧洲足坛夏季转会依然在激烈的进行。

　　英超转会综述：

　　1. 据英国《独立报》称，阿森纳主帅温格罕见的将拿出3000万英镑收购罗马中场大将德罗西。

　　2. 据《天空体育》报道，温格在卖掉阿德巴约后今天致电给波尔多主席特里奥德，希望能够签下心仪已久的该队前锋查马克。

　　3. 《太阳报》称曼联已准备好3500万英镑，将在两周后正式报价刚刚和他们踢过比赛的拜仁队中最大球星里贝里。

　　4. 朴茨茅斯官方宣布签下两人，前利物浦右后卫芬南和布莱克本南非国家队队长莫科纳今天均在新合同上签字。同时球队前锋卡努也接近签下新合同。

　　5. 西汉姆联官方宣布从苏黎世俱乐部签下了该队19岁的年轻后卫法比奥-达佩雷拉。

　　6. 桑德兰主帅布鲁斯表示收购热刺前锋达伦-本特的成功率在50%。

　　7. 赫尔城主力中卫特纳尔对于转会利物浦事宜表示看淡，称自己现在只专注于赫尔城队的比赛。