刘翔到底什么时候复出？这似乎一直是媒体津津乐道的猜谜游戏。

　　刘翔在康复过程中的每一点进步都能引来媒体的狂欢，但一年过去了，他的复出之日却还是没个准信儿。这个日子，刘翔和他的“翔之队”必须慎之又慎。

　　“ 刘翔什么时候做最后检查？”“刘翔什么时候穿钉鞋？”“刘翔什么时候能正式恢复大强度训练？”离奥运一周年的日子越来越近，媒体类似这样的提问也越来越多。从半年前，媒体就给刘翔列出了一个日程表，然后再一项一项地推算他可能的复出时间。

　　六月的美国大奖赛，是媒体猜测的最早复出时间，现在已经过去了。八月的德国世锦赛，是半年前被认为最有可能的复出时间，现在也已经确定赶不上了。九月的上海国际田径黄金大奖赛，因为刘翔刚刚拍了宣传片而一下子成为最有可能的复出时间。如果到时候刘翔还没出现，那么日程表的下一项是全运会，然后是亚洲田径锦标赛……

　　在被反复追问何时复出时，刘翔说：“有时候我觉得别人比我更着急，现在其实是别人急我不急，对于我来说真的没什么。”可是，刘翔真的不急吗？刘翔爸爸透露的一个小细节足以证明：“在美国刚开完刀的时候，医生说吃牛排好，肌肉组织长得快，刘翔就顿顿吃牛排，吃不下也往里塞；后来回到上海，听人说吃黄豆猪脚汤管用，有助于伤口愈合，他也吃，一顿就是很大很大一碗，吃了好几个月，现在他闻到那个汤的味道就反胃，但还是保证每顿都喝一大碗。”（来源：竞报）