新华社华盛顿８月３１日体育专电　北京奥运会女子体操全能冠军柳金３１日宣布，因为个人原因将不会代表美国队参加今年在伦敦举行的体操世锦赛。

    美国国内的世锦赛选拔赛将于一周后进行，以选拔国家队成员参加将要在１０月１３日到１８日在英国伦敦举行的体操世锦赛，但是柳金决定将不参加这次选拔赛。

    柳金说：“经过慎重的考虑，我决定不参加下周将要举行的世锦赛选拔赛。我意识到我需要处理一些自己的事情。”

    现年１９岁的柳金出生在俄罗斯，在去年的北京奥运会上，柳金收获了个人全能的金牌，高低杠、平衡木和团体项目的银牌以及自由操的铜牌。总部设立于美国的女子体育基金会将其评选为２００８年度的世界最佳女运动员。

    尽管此次放弃了赴伦敦参赛，但是柳金明确表示将力争参加２０１２年的伦敦奥运会。“伦敦奥运会依然是我的一个重要目标，在体操这项运动中，我还希望获得更多的成就。”（完）2009/09/01 12:27

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。