新华社电　在昨日凌晨西甲联赛首轮中，卫冕冠军巴塞罗那队3：0战胜希洪竞技队，迎来了球队新赛季的开门红。刚刚加盟巴萨的伊布终于打入了西甲处子球，令全队上下如释重负。

　　瑞典前锋伊布第82分钟接队友阿尔维斯右路横传，头球冲顶破门，将比分锁定为3：0。在此之前，小将博扬和凯塔的进球帮助巴萨2：0领先结束了上半场。

　　赛前，梅西获准提前回国，备战9月5日阿根廷队同巴西队的世界杯预选赛。主帅瓜迪奥拉让罗德里格斯、伊布和博扬组成了前场“三叉戟”。刚刚年满19岁的小将博扬并没有辜负瓜迪奥拉的期望，第18分钟接凯塔的头球摆渡后近距离头球破门，帮助巴萨先下一城。凯塔在上半场结束前的头球破门使主队扩大了领先优势。

　　尽管本场比赛巴萨3：0获胜，但球员还是尽显疲态。主教练瓜迪奥拉承认密集的赛事对球员的体能是一种考验。

　　本场比赛，攻入一球的博扬和新近加盟球队的巴西后卫马克斯韦尔在下半场皆因伤被换下。