“耐克”是刘翔的赞助商，他出席新闻发布会身着一件耐克T恤自然毫无问题。不过，现身上海国际田径黄金大奖赛赛前新闻发布会的刘翔穿的却是一件特别的T恤，胸前是“2009.10.24”的字样，背后是“世界齐跑的一天”。

　　事实上，很多人深信，从一年前的退赛到一年后的复出，围绕刘翔，一直有背后不同利益体之间的不同诉求。有人做过统计，2003年刘翔的赞助商 “耐克”为其支付代言费近30万元人民币，等雅典奥运会夺金而归，刘翔个人的商业价值随着成绩的提高大幅度提升，但这种正比关系在刘翔退赛之后的一年时间里也有明显的体现，今年3月份，中国品牌研究院发布了一份名为 《刘翔商业价值评估报告》，报告称，刘翔的商业价值在北京奥运会后已经由最高时的1500万元下滑到不足200万元。虽然田管中心对此予以了否认，但不管怎样，刘翔身价缩水已是不争的事实。

　　如今刘翔复出，在他能否重回竞技巅峰的话题之外，重启商业之路、收复商业价值这块失地，对于刘翔本人和其身后的团队来讲也是一个至关重要的问题。

　　无论如何，人们还是要向决定重新踏上跑道的刘翔送上祝福，走下神坛，悬在半空中，这种折磨确实令人难受，朝着不甚清晰的伦敦上路的刘翔也因此值得人们尊重，因为练下去比急流勇退更需要勇气。