荆楚网消息 (楚天都市报) 与特拉梅尔并驾齐驱冲过终点后，刘翔表演般地四肢突然一软，平整整地躺在赛场跑道上，释放着13个月来心中所有的压力……

　　从昨日中午抵达赛场边的酒店时起，刘翔就刻意表现出放松的情绪。

　　19:40，刘翔从酒店下楼进入赛场热身，热情的粉丝希望能在短短的十秒钟时间内获得一个签名，但被保安阻止，刘翔只得回过头来无奈地摇摇头。

　　21:35，刘翔从热身场走进体育场。当现场的大屏幕上出现刘翔进场的一幕时，现场的尖叫声、掌声、欢呼声一下子爆发出来。气氛的热烈程度，甚至超过了之前的男子百米大战。

　　21:55，刘翔出现在110米栏跑道起点时，全场观众再次沸腾。热身时，刘翔仍然穿着那件印有“24.10.2009”字样的T恤，意在表示2009年10月24日进行的全运会决赛才是他的阶段性目标，这场比赛仅仅是热身而已。

　　脱掉外衣，主持人介绍参赛选手，比赛即将开始。当镜头对准刘翔时，他先是瞪圆了眼睛，仿佛不相信自己真的出现在赛场上，随后展露出笑容，举起双臂为自己加油。

　　发令枪响，比赛开始。由于此前孙海平教练要求他不要跑太快，刘翔好像刻意压慢了起跑时的反应速度，出发就落后于柏林世锦赛亚军特拉梅尔。在大家看来，复出之战，不被对手落下太远就算胜利。

　　但快到中程时，好胜的刘翔似乎觉得有机会反超，于是几乎发挥出100％的后程能力加速。说时迟，那时快。跨越最后一个栏后，刘翔已经赶上特拉梅尔，并与他并肩冲过终点。能容纳八万人的上海体育场沸腾了。因为所有人都明白，不论刘翔最终是第一还是第二，他的这次复出几乎可以得到完美的100分。（记者邹浩发自上海）