完美冲刺--上海赛王者归来

　　从8月11日起，刘翔进入到了复出冲击阶段，水平慢慢得到回复，由于脚伤仍未痊愈以及此前长时间休战，刘翔很难在较短的时间内达到以前的巅峰水平，在上海田径大奖赛前夕，刘翔在训练中跑出了13秒70左右的成绩，恢复情况比较理想，但要取得好成绩恐怕还有难度，在教练孙海平看来，刘翔在大奖赛中可能会跑出13秒50左右的成绩。

　　北京时间9月20日晚，令人期待的一幕终于来临，在上海国际田径黄金大奖赛的压轴大戏--男子110米栏争夺中，刘翔出人意料的跑出惊人的13秒15！虽然最终惜败美国名将特拉梅尔屈居亚军！但特拉梅尔的夺冠成绩也是13秒15，美国名将仅是因为有效部位率先冲过终点所以笑到最后！刘翔在伤停13个月后的首次亮相可谓完美，以梦幻般的方式上演了“王者归来”。

　　当刘翔跑过终点后，全场沸腾了，兴奋的刘翔则倒地庆祝，仰天大笑发泄着积攒了13个月的郁闷，人们又一次看到了中国飞人的笑容！他这个成绩还是在脚伤仍未痊愈、匆匆复出的情况下取得的，随着脚伤最终痊愈以及训练逐步正规化，成绩必然还将有所提升！