阿根廷人对里克尔梅依然心怀眷念，但是博卡青年的中场核心已逐渐淹没在时光洪流中。对梅西而言，无论是司职边锋还是坐镇中场，身披10号球衣的他都扮演着创造者的角色，攻防两端皆有出色表现。瓜迪奥拉略显夸张地表示，巴塞罗那是一支“可怕的球队”，那也就意味着红蓝军团必须在场上全力拼抢，争取对球的控制权。把梅西称为“清道夫”似乎有些荒唐，但他无疑是巴萨第一道防线的坚实核心。

　　据统计，阿尔维斯送给对手任意球的次数是其他队友的两倍，但是巴萨上赛季前锋线和后卫线的犯规次数其实不相上下。无私的球风——梅西和罗纳尔迪尼奥的区别所在——使得巴萨在中前场6个位置上拥有5位创造力十足的进攻型球员。和小罗一样，梅西既能游走在边路，又能坐镇中路，而与此同时中锋和边锋的区别日渐消失——6比2客场大胜皇马，他以第二前锋的身份出现；冠军杯决赛，他和埃托奥随心所欲地改换位置。

　　这是灵活多变、撕裂对手防守的有效策略，也是一种更为普遍的战术趋势：两名中卫盯防中锋，后卫紧逼边锋，因此空档经常会在对角线出现。尽管梅西在中路杀伤力十足，但他在中路的主要职责是牵制对方防守球员，扰乱对手后防线。由于马拉多纳挑选球员的标准时有变化，阿根廷国家队的位置转换并不流畅，但是梅西、特维斯和阿圭罗的三人搭档相信不会改变。

　　也许，那正是梅西如此独特的原因。某些球员的能力并不比梅西弱，但是我们很难想象他们愿意为了球队牺牲自己。老派的10号球员，创意非凡的边路大师当然不屑如此。

　　——译 李卓