本报讯英格兰队医昨天宣布，由于小腿拉伤，鲁尼将无法参加下轮对白俄罗斯的世预赛。目前还不确定鲁尼能否在周末英超前复出。

　　鲁尼昨天没和大部队一起训练，而是单独进行恢复性训练。杰拉德也有小伤在身，但昨天检查他已无大碍，得以继续留队。

　　0比1输给乌克兰，英格兰的世预赛全胜纪录告破，但主帅卡佩罗并没太在意，“这不是一个挫折，绝不是。最重要的是有时你必须学会如何以少打多”。同时，他还赞扬了鲁尼在门将格林被罚下后的积极表现，“鲁尼是一个不可思议的球员”。鲁尼很受用，“听到一位伟大教练的表扬你当然会高兴。我们知道当球队只有10个人时团队的重要性，大家都有责任做好防守”。（记者周磊）