一边要接受媒体采访,一边还要哄着自己3岁的儿子,昨天参加完比赛的姜翠华显得特别忙碌。虽然无缘奖牌,但是她依旧笑容满面,尤其是抱着儿子孙年泽时,眼中全是母亲的慈爱,“这届完了就真的退了,该把时间还给我老公和孩子了。
2005年退役后,待业在家的姜翠华结了婚,并且通过联系到广东自行车队担任教练,一年之后她又有了自己的孩子。然而出于一种知恩图报的心理,姜翠华毅然选择了复出,三年多的时间中她与家人聚少离多,以至于孩子都对她陌生了,“最长的时候有4个月没有见面,有一次我回家,我儿子都不认识我了,一个劲儿地哭。”
姜翠华比赛前一天,她的丈夫带着孩子特意从广东来到济南,然而正当她准备出门参加比赛时,儿子抓着她的衣服不停地哭。“他知道我又要去训练或者比赛了,所以就总说‘妈妈不要骑车车’。”姜翠华说,“我欠我丈夫和孩子太多了,这届全运会后我就不再比赛了,以前为自行车复出,如今该为家里了。”
34岁的姜翠华即将退役,而23岁的郭爽还有很多年的运动生涯,对于这次失利,她并不遗憾。她说:“应该说还是发挥出了自己的水平吧,其实也没有什么好遗憾的,以后还有机会。”
■本报济南专电
记者 王子轩
我来说两句