如果将源远流长的中国传统文化浓缩于一件物品中，这件物品会是什么呢？答案很可能是围棋。围棋的圆形棋子和方形棋盘，象征着“天圆地方”，棋盘上的361个交叉点，象征华夏农历361天，棋盘分为4部分，代表四季。棋盘中央是太极，黑白两色棋子则表示阴阳。甚至围棋的胜负也体现了中国传统文化的特色，不战而屈人之兵是最高境界，不提倡斩尽杀绝。擒贼擒王，所谓杀大龙不过是在形势不利下，所做的孤注一掷的一搏，在围棋对弈中属于下策。

　　围棋浑身上下都洋溢着中国传统文化的光彩。比如围棋的称谓，除了人们熟知的烂柯、木野狐之外，还有鹭乌，鹭是鹭鸶，一种白颜色的鸟，乌即乌鸦，是为黑色。此外围棋还有一个名称“坐隐”，暗指隐居深山老林中的名士，寄情棋局之中。

　　现代围棋依棋手棋力高低分为9个段位，其实早在我国隋唐时期就将棋手依棋力分为9品，从高往低分别是一品“入神”，喻棋力之高已到出神入化的境界，可以加入神仙之列了。二品“坐照”，就是下棋不用劳心费力，运用之妙，存乎一心。三品“具体”，就是攻守兼备，十八般武艺样样精通。四品“通幽”，暗喻找到通往最高境界的小路。五品“用智”，比喻殚精竭虑地追求。六品“小巧”，耍小聪明。七品“斗力”，蛮干。八品“若愚”和九品“守拙”，则都表示棋力的低下。虽然仅仅是一个称谓，但却充溢着中国传统文化的韵味。无怪乎陈祖德每谈及此，总要万分感慨地说：“我想没有任何东西能像围棋这样充分体现中国的特色、思想和文化内涵。”

　　作为一种竞技运动，中国围棋现在已经超越了日本，而且呈现出力压韩国之势。但是陈祖德认为，围棋还应在推广祖国传统文化方面作出自己的贡献。他说：“我在电视上看到英国前首相撒切尔夫人说，中国出口了电视机，但没出口电视节目和中国的文化、思想。我认为这句话说得很深刻、很中肯。围棋在这方面应该有所作为。” 李仁