13秒34，是刘翔10月25日在本届全运会110米栏决赛中的成绩，这并不是一个绝对优势的成绩，但这个成绩确保刘翔拿到了冠军，“三连冠”的冠军。

　　曾经，刘翔因脚伤怀疑自己，感到“前途渺茫”。当刘翔夺得冠军后，他绕场一周，似在向所有人宣告：我回来了！激动之情，不亚于他的第一块金牌。

　　刘翔不易。如果把他肩上的压力放在其他人身上，很多人可能会退缩，会崩溃。从刘翔的脚一触到济南的地面，他的生活已没有隐私。跟刘翔握过手的志愿者成为大家追逐的对象；连他中午吃了几个馒头都被媒体描述得清清楚楚。有刘翔的比赛现场座无虚席，他一个人就为组委会带来了260万元以上的门票收入。站在决赛场上，刘翔身边不乏世界级选手，刘翔要在伤停14个月后，再次证明自己的实力。

　　幸运的是，刘翔顶住了。一个成熟、大器的刘翔出现在全运会赛场。这是一个重生的刘翔！

　　我们真诚地祝愿刘翔，能够借这次全运会夺冠重新起飞，一直飞向伦敦奥运会。