本报记者 禹振华

　　13秒34，全运会三连冠，刘翔王者归来！

　　虽然刘翔伤愈首秀是9月20日的上海国际田径黄金大奖赛，虽然那次的成绩是更好的13秒15，但那次只能算是完美复出，这次才是真正的王者归来。

　　王者归来，在于自信心的回归！在于发表了王者宣言！

　　当着现场5万多观众，当着电视机前数以亿计的观众，刘翔发表了王者宣言：“我希望再打一届全运会！”

　　再打一届全运会，意味着“再打一届奥运会！”也就是下届全运会之前一年的伦敦奥运会。

　　这个宣言，刘翔以前不曾发表。

　　2008年8月18日，433天前，刘翔一个黯然的转身，引来无数“刘翔加油”声。感动了刘翔，也感动了世界。

　　如今伤别赛场13个多月之后，刘翔还给了我们一个全新的充满自信的刘翔：“一年前的自己，的确没想到还能够再次站在全运会的跑道上。当时我对未来感到很迷茫，有点自我怀疑。现在更加看清了自己的未来，对自己很有信心，争取能够把最精彩的东西留下来。”

　　虽然极不喜欢用“哪里跌倒就从哪里爬起来”这句话来鼓励运动员，但刘翔自己显然已经认为北京奥运会上的那个转身，是次大挫折。他要重拾奥运冠军梦！

　　王者归来的刘翔，对全运会的感情更深，他是从全运会成长起来的。2001年全运会，18岁的刘翔横空出世，终结了陈雁浩的三连冠梦想。刘翔完美的表现，直接让陈雁浩决定退役。

　　王者归来的刘翔，对栏架的感情更深，每次训练和比赛结束后都会轻抚最后一个栏。栏架，寄托着他的追求和梦想。

　　王者归来的刘翔，脱下自己的上衣，将它抛向看台，因为那里有支撑他走出低谷的力量之源。

　　刘翔真正归来了！归来的光芒，甚至让人忘记了他刚刚成就了全运史上首个110米栏三冠王。

　　（本报济南10月25日电）