新华社华盛顿10月30日电（记者 梁金雄） 即便在第二节失去了脚踝扭伤的大将卡特，上赛季东部冠军奥兰多魔术队30日还是在客场以95：85轻松战胜新泽西网队。魔术队在迎来新赛季两连胜的同时，让网队在新赛季尝到了两连败的苦果。

　　上一场拿到两双的中国球员易建联，此役贡献了12分和5个篮板，其中得分为全队第三高，命中率为全队第一。两天前，他在与森林狼队比赛时贡献了17分和12个篮板。网队本场有5人得分上双，考特尼·李拿下全队最高的18分，但苦于全队命中率只有38％，全场在比分上一直是苦苦追赶。魔术队“超人”霍华德完全统治了篮下，本场霍华德拿到全场最高的20分，并罕见地抢下22个篮板并盖帽4次。