本报讯（记者孙永军）昨天下午，中国女足国家队在大宝饭店完成新一轮集结。27人集训名单中，包括队内头号球星韩端以及徐媛、翁新芝、娄佳惠、孙凌等5员大将都因伤病原因暂时无法报到。“好在几名伤员基本上都能赶在去巴西之前归队。

　　明年是中国女足的大赛年，东亚四强赛、阿尔加夫杯、亚洲杯、亚运会等赛事都是女足重头戏，为此商瑞华在全运会赛事后，抓紧时间组织全队进行长期集训备战。“今年赶上全运会集训时间很少。明年赛事密集，得把握好这次集训，好好地磨合阵容，储备体能，打好基础。”商瑞华表示。

　　昨晚7点，是女足规定的报到时间。但因为北京下雪，多数队员所乘飞机误点，晚上7点时只有不到10名队员报到。“她们明天能全部到齐，目前有5名队员确定来不了。韩端正在治疗腰伤，徐媛做了眼睛的手术，孙凌进行牙齿修补，她们三个16号报到。娄佳惠做了膝盖手术，报到时间要看她的恢复情况。翁新芝需要进行半月板切除，估计明年3月份才能复出。”商瑞华对弟子们的伤情十分关心。女足将于明天开赴怀柔训练，16日前往香河备战，20日初定前往江苏封闭训练，12月6日前往巴西参加邀请赛。