王濛意外受轻伤无碍征战温哥华 磨冰刀意外划伤

　　据新华社北京电（记者王镜宇）中国短道速滑队主教练李琰昨天证实，冬奥会冠军王濛3日晚意外受伤，不过伤势不会影响她参加1个多月之后举行的温哥华冬奥会。

　　2009-2010赛季波司登·雪中飞杯全国短道速滑联赛北京站比赛昨天在首都体育馆开战，都灵冬奥会金牌得主王濛没有出场。她的左手上缠着纱布，在场边观战，而她母亲则在主席台上观战。

　　据悉，王濛是在上周日磨冰刀时不小心划伤左手的，当天还是李琰教练亲自开门把她送到了医院。“虽然不是大伤，有些冰上训练还是不能做，现在她的侧重点是体能训练。”李琰教练说。“不过，请大家放心，王濛的伤肯定不会影响参加冬奥会。”

　　王濛也接受了记者们的集体采访。她说，自己的脚踝和手都有伤，其中脚踝是老伤。医生要求她不要参加比赛，目前国家体育总局冬季运动管理中心聘请了专家帮她进行体能康复训练，还有专家组帮助治疗。她说：“我的心态不会有什么问题，最近冰上训练会受些影响，但是体能训练量不会下降。”随着冬奥会的临近，王濛希望把自己的心态和状态都调整到最好，“一步步走，一天天过”。