专访短道速滑国际级裁判 曲励：裁判判罚无争议

　　导致裁判改判的，是这样一个镜头：韩国队金敏晶超越孙琳琳时，并没有完全超越，她的冰刀碰了孙琳琳的冰刀，而金敏晶的甩臂碰了孙琳琳的脸。这个动作在韩国争议非常大，有韩国媒体认为：金敏晶的动作是自然动作，不是故意，因此不能接受裁判的判罚。本报针对这一争议采访了短道速滑国际级裁判曲励，后者认为这次判罚毫无争议。

　　曲励说：“通过观看比赛的慢镜头回放就能发现，韩国队的这次超越有些操之过急。当时比赛剩下的圈数已经不多，韩国队必须在孙琳琳这个较弱的环节实现超越，所以金敏晶是在不得已的情况下在进入弯道时强行超越。短道速滑的规则规定，在比赛过程中，被超越者如果受到了超越者额外动作的干扰而丢失领先位置，责任将由超越者承担。金敏晶在从内道强行挤出弯道时的两次动作都造成了碰撞，虽非故意，但导致了孙琳琳非正常减速，所以这次改判从技术角度来看没有任何争议。

　　这不是韩国队第一次感受失落，在女子1500米决赛之前，韩国媒体就提前宣称3人进入决赛的韩国队已经将金牌收入囊中，但是最终中国姑娘周洋创造了奇迹。而这一次，韩国队再受重创。因此韩国媒体承认：这一届韩国短道女队是历史上最弱的一届，中国女队已经全面超越韩国。B13c记者韦伯宁