从两会上告假状态低迷 刘翔拖伤带病出征世锦赛

　　新华社北京3月8日体育专电（记者杨明）从“两会”上告假的刘翔，8日将患着感冒、拖着一只伤脚前往多哈，参加12日至14日举行的世界室内田径锦标赛。教练孙海平透露，刘翔近来的状态低迷，不但脚伤没有痊愈，又新患上感冒。

　　孙海平说：“这可能是刘翔参加世界大赛前，状态最差的一次，当然，不包括北京奥运会。他的脚伤还有炎症，这几天感冒一直打点滴，所以，大家对他这次比赛的期望值不要过高。如果不发生意外，刘翔在60米栏上的真实水平大概在7秒60左右，这个成绩显然不如古巴的罗伯斯和美国的特拉梅尔等人。”据了解，特拉梅尔今年跑出过7秒41，罗伯斯和其他两名美国选手的水平也在7秒50左右。

　　“状态不好为何还参赛呢？”孙海平在回答这个问题时说，从去年9月复出后，刘翔已经参加了四次比赛，还没有参加大型国际比赛。参加世界室内锦标赛的计划是田管中心早就决定了，不易随便调整。按照计划，刘翔今年还要参加多场国际比赛。“现在最头疼的就是不好把握他的脚伤，伤处还有炎症，一上强度和运动量，就明显酸疼，把握不好就有复发的可能，所以，我感觉现在就像走钢丝一样艰难”。

　　他透露，刘翔在伤病期间，加大了专项力量的训练，许多指标明显提高，这为刘翔提高成绩打下基础。他说：“我和刘翔都有强烈的使命感，我们不甘心这样的结局，打好伦敦奥运会是我们心中的目标。”

　　孙海平承认，今年对刘翔并不重要，只是“过渡”，除世界室内锦标赛外，刘翔还计划参加世界杯、亚运会、日本大阪、韩国大邱、上海国际大奖赛等国际比赛。

　　两会使人生变得更完整刘翔：多哈目标进前八

　　去多哈比赛了，刘翔很开心，“冬训挺枯燥的，现在终于可以出去走走了。”

　　即便多哈室内赛是刘翔2010年第一场正式的国际比赛，可他并不会强求自己：“我知道自己现在实力有多少，冠军应该在罗伯斯和特拉梅尔之间，我嘛，更多的还是以参与为主，希望能多感受些比赛的气氛，这对我将来会有很大帮助。”

　　成功复出后，刘翔仅在上海参加过一场国际比赛，13秒15的成绩曾让所有人眼前一亮。此次，多哈室内世锦赛是刘翔第二场国际赛，同样是2010年的第一场。因此，刘翔究竟能跑成什么样，成为每一个人都非常期待的事情。

　　比起过去一年的低迷，如今的刘翔更加开朗，这主要是他通过比赛又看到自己还行！“比起去年，今年的心态轻松很多，现在，我就是想把自己综合能力再提升些，最好能让自己跑更快一些！”刘翔说。

　　似乎一切又回到正轨，现在提起刘翔，人们又再不断期待他赢得冠军！可是，刘翔自己心里明白，他还没有十足把握去与对手拼，他仍需要恢复，好在，他能认清自己的位置。“现在，我的脚有时候还会有酸痛，我并没有百分百恢复，因此，即便决定去参加比赛，我知道也不会取得十分好的成绩。”

　　对于这次多哈之行，刘翔昨天再次透露：他就是想把整个比赛过程走一遍：“希望预赛和复赛都顺利通过，决赛，还是保证安全，能顺利比下来就可以了。”

　　刘翔认为，多哈，只要进前八，他就会非常满意。至于谁最终有可能获得冠军，刘翔临行前也预测了一下：“就目前实力，罗伯斯肯定是最好的。另外，美国的特拉梅尔最近也不错，就看他们谁临场发挥好了。”

　　“一天比三枪，就目前情况看，预赛肯定不会全力以赴，只要进下一轮就可以了。现在最担心的就是复赛，需要战胜对手的同时，又要有所保留，毕竟两小时后就决赛，这对我们是一个考验。”

　　为前往多哈参加室内世锦赛，刘翔已请假提前告别两会。虽然这几天的生活十分紧凑，刘翔上午训练，下午去开会，但他还是特别开心：“不管是从事哪个职业，都应该去接触些专业以外的事情。我非常希望自己的人生当中多一些这样的经历，让我的人生更加完整吧。”

　　虽然上海室内赛因“放水”仅获得第四名，可刘翔师徒都没有失去信心。在北京参加两会期间，刘翔并没有完全停止训练，他一直在坚持，只是让他们没有想到的是，刘翔脚出现了炎症！

　　“这是所有人都无法预计的，我们现在带足了药膏，也带了一些器械，医生也会同行。”孙海平昨天说：“到了多哈刘翔也会抓紧治疗，安全永远是第一位的。”吕日明