成绩低谷伊娃压力很大 撑杆跳女皇将无限期休战

　　本报讯 俄罗斯撑杆跳女皇伊辛巴耶娃昨天宣布，自己将无限期休战，离开田径场一段时间。伊娃没有给出复出的具体时间，但她强调奥运会三连冠的目标不变。

　　伊娃经过近一个月的考虑，才做出这个决定。在经历了多哈室内世锦赛的失利后，她对自己感到失望，并决定休息一段时间，“过去8年多里，我一直在努力训练比赛。不管室外、室内比赛，都努力保持在最高水准，现在我需要休息，让身体得到完全的康复”。

　　伊娃在上个月的多哈田径室内赛中表现极糟，连奖牌都没能获得。从2004年开始，伊娃连续5年保持不败，囊括两届世锦赛和两届奥运会冠军。但她在去年的世锦赛上丢金，在伦敦大奖赛上也失去冠军。这次多哈室内赛，是她自2009年初以来第三次无缘金牌，这对于撑杆跳女皇确实打击不小。

　　“无限期休战”并不等同于退役，伊娃强调，她依然希望在明年的世锦赛和两年后的奥运会上夺得金牌。但考虑到她最近一年多的不稳定表现，以及年龄的增长，这次“无限期休战”，也许是伊娃淡出田径赛场的开始。 （记者周磊）

　　记者观察

　　回归是没有风险的赌博

　　最近流行“无限期休战”，继老虎伍兹之后，俄罗斯高挑美女伊辛巴耶娃也如法炮制，决定休息一段时间。几乎可以肯定的是，有一天她会像伍兹一样重回赛场。

　　与伍兹因家庭原因休战不同，伊娃的休战更多是身体发出的信号导致的。由于接连在比赛中失利，伊娃需要时间来调整自己，如果继续参赛，她输掉的将不止是比赛，还有多年积累起来的自信，以及由胜利带来的商业价值。28岁对田径运动员来说不算年轻了，因成绩下降选择暂退，看上去像是永久退出的前奏。

　　让精明的伊娃重回赛场的动力很多。只要在伦敦夺得金牌，伊娃就可以成为奥运史上首位获得三连冠的撑杆跳选手，名垂青史。赞助商也不会亏待她，每打破一次纪录，她都能拿到一笔不菲的奖金。更重要的是，伊娃比同时代的对手们强出的不是一星半点，复出，对她来说是一个没有风险的赌博。本报记者 周磊

　　■未完成任务畅想

　　◎奥运三连冠？

　　宣布休战的伊娃强调“奥运会三连冠目标不变”，可见这位撑杆跳女皇将伦敦夺冠作为一项必须完成的任务。2004年雅典和2008年北京，她都毫无悬念地夺金，而女子撑杆跳奥运三连冠这个高度，至今没有人能够完成，伊娃自然想成为历史第一人。

　　◎收复世锦赛失地？

　　伊娃是从世锦赛登上巨星舞台的，却在2009年的柏林失手，接着又在今年的室内世锦赛爆冷丢冠。世锦赛这个失地，伊娃想必志在必得。

　　◎再破世界纪录？

　　27次打破世界纪录的伊娃曾说，让横杆一厘米一厘米上升是为了破一次纪录拿一次奖金，为了自己的账户和荣誉，伊娃只要不彻底离开，破世界纪录就是她的目标和任务。

　　◎超越布勃卡？

　　在2008年第22次改写纪录时，伊娃就曾壮志豪言道：“这仅仅是一个开始，我的梦想是超越布勃卡，36次打破世界纪录。”（温涛）

　　伊辛 巴耶娃 资料国籍：俄罗斯项目：撑杆跳生日：1982.6.3最新室外世界纪录：5.06米身高：1.74米最新室内世界纪录：5米体重：65公斤战绩：至今27次打破世界纪录