刘翔右脚穿上钉鞋就疼 孙海平无奈：不能上大量

　　近来，正在备战国际田联钻石联赛上海站比赛的刘翔遇到了小麻烦，他做了手术的右脚，自从多哈室内世锦赛以来，还会出现穿上钉鞋就酸疼的情况。

　　在参加3月份的多哈室内世锦赛时，刘翔做了手术的右脚便出现酸痛感。如今1个多月过去，刘翔右脚的酸痛感一直没有缓解，就连钉鞋都不敢穿，直到4月13日，他才自多哈归来后第一次穿上钉鞋训练。

　　不过这次训练的效果并不理想，据教练孙海平透露，“穿钉鞋后感觉刘翔还是撑不起来，也可能是很长时间没穿了，一穿就不舒服。 ”不过孙海平同时表示，这样的反应与手术没有关系：“手术位置肯定没问题，实际上刘翔原来有一点跟腱末端病，就是跟腱支点的地方有炎症，他的酸痛感主要来自这个地方。 ”

　　正因如此，刘翔现在的训练计划必须根据当天自己右脚的感觉作出相应调整。谈及这些，孙海平一脸的无奈：“不能上大量，运动量大了会直接影响后面的训练，而运动量过小又对刘翔的状态恢复不利，所以说这是一个难题。 ” □本报记者/李 翔